蛇之道
Le Chemin du Serpent,蛇の道,Serpent's Path
导演:黑泽清
主演:达米安·勃纳尔,柴崎幸,西岛秀俊,青木崇高,马修·阿马立克,格莱戈尔·科林,苏莱曼·达兹,维玛拉·庞斯
类型:电影地区:法国,日本语言:法语年份:2024
简介:影片翻拍自黑泽清1998年的同名作品,原作讲述一名男子的女儿惨遭虐杀,于是他招募另一名男子协助他查明真相并报复杀害他女儿的凶手。法版由柴咲幸、达米安·勃纳尔主演,主角变为一位女性(柴咲幸 饰),故事的发生地也都变更为法国。详细 >
2.5吧不知道为啥 外国人演 显得好蠢…
有一点无聊,感觉黑泽清不上网,跟不上时代变化,实际上暗网之类的现在互联网深不可测之处黑泽清似乎不感兴趣也一无所知。
诡异、古怪、迷人
还可以
老版是仇恨迂回而归最终咬向自己的循环死结,通过不停播放的录像操纵人物走向封闭空间,新版角色做出调整,父亲的痛苦和愤怒大大削弱,侧重于突出柴崎幸的人物,原本隐秘的教唆变成更加直白的复仇。
3- 该说不说柴崎幸真的完美匹配这类角色 再演一打啊姐姐
很不好看。法國演員,日本女演員演技都很好。腳本很爛
--
这个故事移植到现代法国几乎不成立了,老版无法复现的氛围,觉得没有翻拍的必要。
继清水崇之后,黑泽清也开始堕落了:爆炒冷饭还炒出了一坨真的能实现自己的艺术追求吗(甚至比美版咒怨还要烂啊谁懂👮♂️
马上回头翻看了原版,降一星,部分台词和镜头都是直接照搬,还有的只是构图上镜像了一下,时长拓展了半小时实际的主题表达上却未见增长,反而增加了很多意义不明的戏码,重拍大概只是黑泽清为了照顾海外市场
#
毕竟是黑泽请,于是坐定定、搓手手期待,然后越看心里越沉默……太儿戏太降智了,完全不匹配。仅仅喜欢疏离感与罪恶感并驾齐驱的镜头。青木崇高在视频里,有时居然让我想到贾冰清简后的模样,今年真的看了太多碎碎冰。
比起前作来说,女主的复仇故事讲得明明白白,筛选孩子摘取器官,所谓的慈善基金会把这当成一门生意来做,甚至还有把自己亲生子女送过去的,也确实让人悚然一惊,虎毒不食子,但人可以比动物更狠。柴崎幸演得也不错,青木崇高的存在算是有意义的,西岛秀俊感觉实在可有可无,法国的男女演员们看不出来啥。
越老越儿戏,只剩下氛围感了,徒有其表,彻底空心,人物动机与行为合理性全扔了
这前后都不像是一个人拍的,为什么前面的叙事又拖沓又莫名其妙,没搞懂一点。感觉是个相当好的剧本,法国演员好出戏。
总体来说就是食之无味,太一板一眼。较原版不足的一个直接表现是黑泽清最喜欢的工厂在这部里竟然显得这么正常和有序,与影片氛围格格不入。
【1754】黑泽清对于人物关系的调度还是十分出色:男主看被抓的人,女主看男主(张老师:螳螂捕蝉黄雀在后)。新版的女主演得真的太棒了,状态秒了旧版…其他和原版比,进步不大,甚至多了太多对于基金会关系网的赘述。
抱看~
太无聊了