巴黎大饭店
グランメゾン・パリ,摘星厨神·巴黎梦(港),型男主厨三星梦:巴黎篇(台),Grand Maison Paris
导演:冢原亚由子
主演:木村拓哉,铃木京香,玉泽演,正门良规,玉森裕太,宽一郎,吉谷彩子,中村安奈,富永爱,及川光博,泽村一树
类型:电影地区:日本,英国语言:日语年份:2024
简介:本片讲述了东京大饭店在日本获得三星称号后,尾花和伦子在法国料理的故乡巴黎开设了新店巴黎大饭店,为成为第一个获得米其林三星称号的亚洲人而奋斗。在著名的巨匠们激烈竞争的法国,获得法国料理三星是尾花的夙愿,但是对于异国他乡的厨师来说,要想买到满意的食材都是一堵高墙,被评为三星更是遥不可及。巴黎大饭店每天都没有成果。因为..详细 >
很多情节很仓促,太生硬,太套路
糟蹋木拓过去五年唯一一部好剧,质量甚至比不上预热的SP。强加的韩国人是最大败笔,戏份多余又无用,别人闯日好歹磕磕碰碰说几句日语,你是真的一句也不说啊,跟木拓吵架笑死了,你们俩是怎么做到无障碍沟通的啊😢伦子完全变成尾花的工具人,作为副主厨的功用到底体现在哪儿?以及,日韩法英四语听力累死了😩
想吃鱼子酱里的龙虾包成塔的各种肉蔬菜狂想曲韩国小哥直接韩文对白出戏大屏幕木村迷人
日本贺岁片,主打一个看热闹果然想用2个小时讲一个拿米其林三星的故事太困难了
职业病先开始:港译为《摘星厨神:巴黎梦》。或许是因为歌曲《摘星的晚上》,实在朗朗上口,觉得眼前明亮(又联想到了面白いhhhh),厨神也很符合港人的语言习惯,车神厨神各种神。直译的话就是大陆译版巴黎大饭店啦,听起来有点革命意味hhh。/ 被4种语言洗脑的一晚。/老厨师问伦子为什么这么帮尾花,伦子说parce que j’aime…(因为我喜欢…),接着她就提别的原因。但是翻译只翻译了“因为……”!虽然不是核心点,但算是若隐若无的感情线。/感觉剧情到后面像是按了快进键,突然进入爽文模式。鱼子酱啊上等蔬菜突然就可以进货到了?大耳窿被抓,元睿祺的欠的高利贷就不用还了?逻辑缺口没看懂啊。/电影配乐感觉有点少。/上班上了五天,有三个晚上去看电影,今晚到最后腰有点不行了。好累,周五。周末,你好。
几个完全没默契的人硬要开米其林三星餐厅 硬要塞一个韩国偶像进来还说韩语结果大家无障碍交流 主厨本来固执己见不相信任何人 说要听我的 我最牛逼 一想到要得三星 突然就变了 放手交给其他人 你们去做吧 你们都好有才华 最后一顿饭 把竞争对手 29年的米其林大厨都吃的笑了 最后老师傅说 你做的菜不值三星!!!因为值得四星!!!!太难看了 太难看了
@ Premiere Elements|不是你們到底再燃些什麼。。劇版那種有層次的情緒推進見不到了,沒想到這麼難看555
剧场版
情节不谈了,美食看饿了。最后有卡司初日舞台挨拶加一星,铃木京香都激动落泪了。韩国甜品师有点抢木村拓哉风头的感觉,片子一半是法语,日文字幕看得头疼。最后食材还用到了中国豆瓣酱哈哈🤗
在飞机上看的更能体会异国的错觉 加分
#SIFF2025 非常喜欢剧版的我,其实以为这是剧版的精编,看完之后发现还不如给剧版整个精编。(没让欧巴说英文也大减分)
只想吃每道菜
250131@新宿TOHO |有情怀 有我担出演都没用 难看就是难看 莫名其妙的转折和莫名其妙的热血 四国语言听着真费劲 画面是好的 剧情是烂的
我喜欢这部电视剧是因为以尾花为中心,把餐厅的人员聚合在一起,每个人都有自己的故事,都在为餐厅发光发热。能感觉到电影版也有想把这点拍出来,但完全拍得稀烂。只讲甜品师的故事就花了近一半的时长,留给其他人员的时间可想而知。整体节奏还不错,起承转合都有。音乐很不错,看的IMAX最后演职员表的时候甚至有音乐会的感觉。除了大神和演甜品师的韩国演员外,其他人基本没什么戏份,大多是两分钟几个场景带过。或许是电视剧版的多人故事弱化了大神的绝对中心感,这部电影完全是大神中心主义了。大神这部演技还蛮好的,或许是我看过他演技最好的也不一定。这部电影如果票房扑了,也是编剧导演背大锅。
为什么要引入一条毫无人关心,演员也毫无魅力的主线。
这个系列可以终结了吗?看尴尬了。老套的剧情,四种语言日法韩英交织,一头雾水。需要同声传译。
也还好,总体还是电视剧更出色,鸡汤有点严重,故事推进也有点粗糙。看的晚场,人还挺多。
emmm前半段看得我要睡着了,后半段突然像拆了刹车一样狂飙,上年纪了受不了这种大起大落。还有那位韩国仔的剧情从头到尾都让人脑里反复播放:“你怎么回事,请好好学学法语再去巴黎借高利贷”。
乏陈可善。毫无新意。拿出来卖票房真的是情怀了。
Siff27,“Grand Maison Paris,我们一定要取得三颗星”!没有日剧版好看,没有山下达郎的片尾曲毁了。