烽火芳菲

今天看了上海国际电影节的开幕影片《烽火芳菲》，整理了下语言。

在看之前，电影的配乐和导演比利•奥古斯特就被安利了无数次，所以，我放心的调高了期待值。

事实证明，确实没有让观众失望，观影体验非常棒。

首先，是观众最担心的水土不服问题，豆瓣热评里还有就这点黑的，最可笑的是那条评论发出来的时候电影根本没放映过，这种闭眼黑都有人顶上热门也是醉了。

可以非常坦诚地说，这部电影不是译制片，虽然里面包含了美国大兵、日本军官、中国百姓三个国家的人，但是都是原音！

对了，里面因为语言不通也安排了不少细节上的亮点和萌点，这也是情节的重要一部分，属于沉重氛围里的调剂，导演很用心了。

其次，是感情线的问题，像这类战争题材的文艺电影，很多观众会很在意里面的感情铺开问题。

主角是孤身一人带着女儿的寡妇英子（刘亦菲饰）和二战时期执行任务因意外在浙江一带迫降的美国飞行员杰克•特纳（埃米尔•赫斯基饰）。

在那个年代的小镇，寡妇的身份注定特殊，印象最深的是英子反驳她婆婆认为她不贞的那句“我从没有让别的男人进过我的屋里”，以及她的女儿对她说的“你不能让男人到家里来”。

流言蜚语让英子痛苦，而且女儿妞妞也因为母亲寡妇的身份在学堂一直被孤立和欺负，更难过的是，尚且年幼的妞妞也在自己爷爷奶奶的影响下认为母亲不能和父亲以外的男人接近。

不过，这方面并不是刻意说明的情节，而是你在观看的时候能自然而然感受到这些，一千个读者就有一千个哈姆莱特，可能很多观众看完后也会有更深层的体会，也能感受到导演看似云淡风轻但其实极善于着墨的功力。

主角是这样的两个人物，语言不通，身份天差地别，因为一个意外，也因为战争而绑在一起，英子挣脱了旧时妇女的束缚做出了对她而言对当时而言最为出格的事情。

而那个一直在前线的美军上尉，亦遇到了人生中最大的变数，甚至打破了自己的原则。

男女主角的感情，或许可以说是细水长流，抑或是在那个第一次相处的夜晚突然降临，相信每位观众看后都能有自己的答案。

感情线是画龙点睛的一笔，不会突兀，也不会违和。

最后，谈到电影的剧情，故事很简单，叙事完整，毕竟是以真实事件为创作原型。

导演的重点不是某些人无脑黑的中国美国一起抗日那种情节，而是将目光聚焦到了战争年代的普通百姓身上，影片里没有让人生理不适的某些过于血腥残忍的场面，而是用看似平淡的镜头一一为观众展现了战争的残忍和普通百姓在战争年代里的人性，这些无法在历史书上留下姓名的英雄！

在观影中，泪目了很多次，重点是导演根本没有刻意渲染感人或者悲伤，而是顺着情节很自然地落下眼泪。

偷偷抹掉眼泪的时候，看到附近的很多人也在抹眼泪，看来导演真的成功了一大半！

因为还没有正式上映，不方便剧透太多，仅从我自己的角度，到正式上映的时候我会再去影院看的。

我很喜欢这部电影，没有过分的压抑，有泪点有笑点，适合所有人（老少咸宜）观看，是一部成功的史诗战争片。

相信等正式上映的时候，去看的观众不会失望的！

刚看完中央6台电影频道的烽火芳菲，影片讲述了在二战期间美国飞虎队执行任务轰炸东京后因燃油耗尽迫降中国浙江省的衢州机场，飞机坠落飞行员及机组人员跳伞。

飞行员杰克的降落伞挂在山林的一棵树上，生活在小镇内的一个被杀害在南京的国民党军人的遗霜英子，独自带着女儿靠养蚕纺丝换钱物供养公婆生活、女儿上学，维持两人生计。

飞机正好坠落在小镇英子生活的山里，英子的女儿妞妞去山里采摘野菜，看到挂在树上的杰克，马上回家告诉英子。

英子找村长凯救助了杰克，把他藏在一个山洞，日本兵顺着降落伞的的痕迹找到杰克的隐藏山洞，这时英子发现日本兵快搜到山洞，情急之下只能将杰克带回家里藏在地窑养伤，在三人的相处过程中，互相放下设防，从互相信任到杰克英子两个人暗生情感，因杰克教妞妞学英语吹口哨，被妞妞的老师发现飞行员在英子家里，老师是游击队员，计划通过山里的游击队将杰克和英子母女送往重庆，因日本军官要侮辱英子，杰克枪杀了日本军官，在找寻军官的过程中，日本兵发现英子母女救助杰克进行追捕，游击队寡不敌众，在掩护杰克的路程中被日本兵杀死，英子也死于日本人枪下，只有杰克与妞妞被剩余游击队员救走，杰克伤好重新归队，妞妞被领养。

中国军民付出了生命的代价才得以保全飞行员。

电视以一种平铺叙事的方式展开剧情，日本人在小镇里要求中国人跪在地下接受盘问，村长为保护杰克被日本军官枪杀，看得人心里很难受。

日本军官在英子家里看到他逝去军人丈夫的照片，不在乎的告知英子，她的丈夫有可能是他杀害的时候是那样冷血，威胁并要侮辱英子的无耻，真的让人愤怒。

刘亦菲在影片里每个细节都诠释的很到位，很喜欢她的演绎。

妞妞小演员的情绪也表达的很好，杰克中规中矩，英子公婆的算计盘剥的小人嘴脸。

余少群饰演的身为游击队员的妞妞老师的不动声色，到细节里发现真相，子弹打光后拉响最后一颗手榴弹与日本兵同归于尽的英雄气概。

严屹宽饰演的村长凯为掩护飞行员在日本兵逼迫下仍然坚强不屈，惨死在日本军官枪囗下。

每个演员都将角色塑造的很贴合人物。

此剧很好看。

我们现在生活在这个和平的国家，是多少革命先辈和人民流血牺牲换来的，真的要好好珍惜。

落后就要挨揍，我们国家的繁荣富强真的来之不易。

铭记历史，珍爱和平。

看过了电影 才去了解那一段尘封的历史 细细回味才会发现电影中所展现的那一个个场景是多么写实 真诚地强烈推荐大家看这一部电影 有些感情需要细细品味才可意会比利导演每一次的电影都会与人惊喜 亦有震撼 二战这段尘封的历史在他的娓娓阐述下 我觉得我是真真切切地感受到了他所要表达的情感 很感谢比利导演为我们带来一部这么好的电影！！！

1.片尾字幕：“迫降在浙江省的64名美国机组人员中，有56名被当地百姓救起并送回国内。

为了报复，日军屠杀了将近25万中国人民。

”这样强烈的数字对比下，在影片中我仍然没有看到对中国人民的感恩戴德，反而只有中国人民的无脑付出。

你可以说这反映了很多中国人民的美好品质，但一个美国飞行员不是天神，我想说他真不配吧。

2.国外编剧笔下的日军少佐，是印象中看过所有影视作品里对一位居住偏僻、美丽动人的小寡妇最显得彬彬有礼的了。

这一点我不予置评，因为之前看过的大多我不敢排除没有丑化、恶化的嫌疑，这当然也是很多同胞喜闻乐见的。

3.凭什么中国军人就那么差？

整个故事由一名国军军官的失误展开，这个失误发生的及其莫名其妙，纯粹的是在说你国军就是脓包。

关于余少群的有两幕令我印象深刻：第一是把机枪递给受伤的美国大兵，他就能打下战斗机；第二是自己断后，对着警犬拿枪瞄了半天，这样的对比，令人愤怒。

4.乱入的感情戏，令人作呕。

英子这样的战争遗孀，从她身上我看到了很多中国妇女的美好品质。

这样的一个人，就相处了一段时间就和杰克相爱了。

久旱逢甘霖？

一见钟情？

见色起意？

真恶习。

不理解为啥能得这么低的分数。

很多人觉得里面的爱情突兀，我觉得这很难不爱上吧，爱上可以说是必然。

在杰克出现以前，英子已经受够了针对寡妇的各种流言蜚语，攒钱急于逃离这个压抑的生活空间，丈夫死了，公婆一味地在生活上压榨，又适逢战乱，她的精神上已经是饱受摧残，为了女儿，她不得不这样辛苦地活着。

救了杰克以后，心仪于她的村长因为没有供出杰克搭上了一条命（正常都看得出两个人之间似有若无的情愫，但是在当时那个封建时代，两人很难走在一起），为了这个人不白死，英子也会舍命相救。

而后，英子、妞妞和杰克三人在生死关头已经成为命运共同体，相当于“一家人”共同生活了那么多天，英子悉心照顾杰克，杰克像丈夫一样上房顶修补屋顶，像父亲一样教妞妞吹口哨、学单词。

英子受日本人蹂躏之时，杰克挺身相救。

英子救了杰克，杰克也救了英子，杰克也拯救了英子的精神世界，两人已是过了命的交情。

两人相处也由最初的言语冲突渐渐转变成了和谐共处。

更何况是男帅女美，正直年轻。

英子为什么不可以爱杰克？

他年轻帅气，训练有素，业务能力强（用手枪可以击毙敌军机长），有勇有谋有担当，在部队里年轻有为，最重要的是，他知恩图报很善良。

难道因为他是美国白人就不可以爱了吗？

我理解不了那些人的价值观。

如果英子没有死，那么她就奔向了新的希望，有一个爱的男人，可以离开这个地方，孩子也可以一起离开这个战乱之地。

他们可能会在美国结婚，杰克服完兵役荣誉而归，一家人过上幸福的生活。

而英子死了，她成了杰克心中永远的白月光，也是永远不能触碰的痛，他爱上的那个女人，是为了救自己而死的，这段生死与共又充满温情的记忆，注定会在他的心里留下一处真空，而这段感情，注定会影响杰克的一生。

补影版三生三世的时候想起来当年心心念念的《烽火芳菲》（中国寡妇）没看，翻来覆去在各大软件上找不到片源，只好看了网上的资源，发现国外上映的版本叫 藏起美国大兵（误），一开始还以为找错了片源，结果看完之后，发现如果中国也叫这个名字的话，整部片子就顺多了，毕竟编剧都是美国人，视角转换为标准的美国个人英雄主义战争片，就不觉得有太大的违和感了。

我自己一个是不喜欢战争片，另一个是实在对近代史不怎么感兴趣，所以主动看过的抗日片实在少之又少；不过倒是想到之前刷过的《一把青》，看完觉的不过瘾还去读了白先勇先生的小说；算是难得认真看过的中国当代战争片，两部作品反而能够在我身上引起很大的反战情绪。

因为叙述者角度的不同，使得两部作品能够把角色作为人的需求作为主要的讲述目标，让它在战争这个大背景下得以实现、得以破灭，容易让人觉得感同身受、为人物惋惜，再体会到和平之可贵。

否则按照另一种角度叙述，这两个故事就应该是英子是一位一心参加游击队的农村妇女，而不是努力劳作想在城市展开新生活的乡村寡妇；朱青也该是积极参加学生运动闹革命的进步青年，何故沦落至风月场，唱起东山一把青。

反面角色也没有用了猥琐易怒下一秒就会失控的形象来刻画，看起来也舒服很多，《烽火芳菲》中大佐少校对英子的觊觎在前期用大佐的镜头铺垫了很久，即使到了发生那一刻，也是用了不打开窗户和让英子坐的再近一点时的话术来反复递进，起码坏人也终于不是一头饿急了见人就扑的怪兽了。

英子偷看大兵洗澡和吃鸭子前换上了结婚时的衣服（如果没记错的话）两个镜头真拍的很妙，英子救下轰炸日本的美国大兵，可以是为了民族的正义，但也不妨碍她的暗生情愫，民族大义可以和个人情情爱爱交织在一起；而这些情爱，却不是因为杰克代表正义而产生的，而是产生在终年无人修缮的漏雨屋顶终于有人修好，常年阴雨的地方，家里终于不再滴雨；也可以产生在，语言不通，我们却依然能沟通、为彼此着想，英子急的以袖抹泪，杰克却承接住了这些焦灼；甚至连英子的孩子逐渐打开心扉和杰克玩在了一起，终于有了三口之家的氛围。

这些情感是找得到来处，寻的到脉络的，所以最后破灭的时候，会发自内心的感叹战争的残酷。

电影《烽火芳菲》海报 前几天，在网上看到了电影《烽火芳菲》幕后分镜分享的一篇文章，字里行间，感受到了这部电影幕后制作的诚意，便想找来这部电影看看。

无奈，各大视频网站均无版权，随口在朋友圈吐槽了一句，谁曾想到这么一说，微信好友里一热心人士便给我发来了影片资源。

刘亦菲 饰 英子 说回电影，导演比利·奥古斯特，曾获得一届奥斯卡奖和两届金棕榈奖，我很期待这样一位大师级的欧洲导演，会以什么样的视角，来讲述中国故事？

主演刘亦菲，在电影圈摸爬滚打多年，演技备受争议，与这位国际名导的合作，又能否突破自己，完成角色？

这一次，刘亦菲的表现超出预想，可以说是非常惊喜。

埃米尔·赫斯基 饰 杰克 有人说，这部电影太过简单，对此我也没有什么可反驳的。

这部影片的确是在讲述一个简简单单的发生在战争年代的故事，讲述了美国飞行员被迫降落在浙江一带后，浙江军民竭力营救美国飞行员的故事。

但是，与其说是简单，我更愿意用纯粹去形容。

影片不仅仅是在描述一个动荡的战争年代，又展现了战争年代的“人性的大爱”。

李芳淙 饰 妞妞 不得不说的是，比利导演，他是位智者，他明白自己想要的是什么，他没有把自己主观的情绪带入到电影，而是实实在在讲述了一个烽火年代的温情故事，更多的是引发观众去思考。

通过对人物各种细节的把控，展现了处于动荡时代的人们的克制，又处处体现了战争的残酷。

电影《烽火芳菲》剧照 又有人说，这部电影受题材限制，受众太小。

但这又有什么关系呢？

这是一段历史，一段不应该被遗忘的历史，只要有一个人看，这就是值得的。

或许这部电影并非是大众常看到的传统意义上的战争片，这是一部以一个旁观者的角度来讲述的一段中国历史，更能直击观众的心。

这篇帖子不涉及讨论电影本身，只针对一些人的“25万人的牺牲换回56名美国飞虎队是不值得的一件事，根本不值一提”这类思想者。

首先，列历史史实（来自百科）:浙赣会战:浙赣战役为中日战争中期的大型战役之一，地点是在中国浙江和江西。

1942年5月中旬，日军为摧毁中国在浙江前进机场，打击国军第三战区主力而发动的一场战争。

主要由金华、兰溪地区战斗、衢州地区战斗、上饶、广丰地区战斗、浙赣路西段战斗、临川地区战斗、丽水、温州、松阳战斗、日军撤退时的追击战斗等组成。

日军大本营决定摧毁浙赣两省中国军队机场，打通浙赣铁路，最后基本实现预定目标，曾经占领衢州机场，但遭到严重损失，第15师团师团长毙命，日军战史记载伤亡1.7万人[1]。

此会战后，日军基本达到了“没收与破坏铁路设施和器材以及其他培养战力的各种军事、政治、经济设施和资材”、抢掠物资，并掳劫青壮年等“以战养战”的目的。

名称:浙赣会战地点:浙赣铁路（杭州-株洲）杭州至南昌段沿线时间:1942年5月 - 9月参战方:国民政府，日本帝国结果:中国战略胜利，日本战术胜利参战方兵力:中国 共约300,000人伤亡情况:中国 伤亡70,000余人日本 伤亡:36,000人主要指挥官:顾祝同，畑俊六战争背景:战略企图:“穿梭式轰炸”1942年4月18日，由杜立特率领的美国特别飞行中队16架B25中型轰炸机从由第16特混舰队护航的大黄蜂号航空母舰上起飞，轰炸了日本东京、名古屋、大阪、神户等地后，飞至中国浙江的衢州等地机场降落。

这次突然轰炸引起日本朝野和本土陆、海军的极大震惊，对该国的空防能力产生怀疑：16架轰炸机在无战斗机护航的情况下，居然能在大白天在日本的主要城市上空飞来飞去而1架都不被击落，开始感到本土已不安全。

日本大本营为防止中、美空军利用中国浙江一带的机场对日本本土实施“穿梭式轰炸”，当日即决定摧毁中国浙赣线上的空军基地和前进机场。

战争结果:浙赣会战，是1942年夏季，日军为摧毁中国在浙江前进机场，打击国军第三战区主力而发动的一场战争。

主要由金华、兰溪地区战斗、衢州地区战斗、上饶、广丰地区战斗、浙赣路西段战斗、临川地区战斗、丽水、温州、松阳战斗、日军撤退时的追击战斗等组成。

此会战后，日军基本达到了“没收与破坏铁路设施和器材以及其他培养战力的各种军事、政治、经济设施和资材”、抢掠物资，并掳劫青壮年等“以战养战”的目的。

失败原因:太平洋战争爆发之初，国民政府的决策者们认为依赖美国，胜利在望，曾一度表现积极，以攻势作战获得了第三次长沙会战的胜利。

但在此次会战之前，太平洋战场上日军连连胜利而盟军则节节败退，特别是美、英的世界战略是“先欧后亚”，对国民政府的有效援助极为微少，因而蒋介石等人保存实力、坐观事态发展的消极抗战思想上升到主导地位。

所以有人说这场战役“没什么营养”，主要就是因为中国参战方是国军，不是共产党，而且这场战役总得来说是国军战败，“更不值得一提。

”高中历史书上对国军正面战场描写的唯一很详细的就是那场台儿庄战役，原因在于规模足够大，拼的就是战斗力与策略方阵，国军获得了胜利。

那要我说，有什么值不值得提的？

说这些话的人显然不怎么爱看历史书，对历史不感兴趣，嗯？

还是说是共产党的死忠粉？

国军已经被打败跑到湾湾那里了有啥好提的？

更何况还是场失败的战役……针对电影里最后一句话，在成功营救56名飞虎队以后，有大约25多万人为此受到日军迫害，其实这句话有点片面，怎么说呢，做过文科生的应该都知道，对于促成一次历史事件产生的原因哈，永远不会只有一个，起码有一个直接原因，可以说是导火索，还有一个根本原因，就是这个事件发生的根源，电影最后一句话其实是说了救美国飞虎队而促成25万人被迫害的直接原因，一个导火索，而且这个直接原因还是有连带关系的，连带关系就是美国一方，杜立特下命令美国空军中队乘架以大黄蜂号为首的战斗机对日本几个城市进行轰炸，完了需要有就近机场降落，北上的苏联这时候对亚洲战场还是在中立的态度的，基本上是还没打算提供什么援助的，主打欧洲战场，所以美国来亚洲战场参战只能依靠国军援助，可惜日军看破了这层连带关系，垄断浙江一带的铁路包括前进机场，他就怕美国空袭过来后有安定所，而巧了中国老百姓把落难的美国空军救了，对日军来说简直就是火上浇油，导火索啊！

不治你还能行？

还有一个小点哈，我觉得我有必要说下，有人说女主不够村？

不够土？

你怕是对江浙一带的小镇村妇有啥误会吧？

真当这是陕北湖南呢？

共产党革命根据地的农村妇女啊？

这可是国军的领地啊！

英子的丈夫可是国军高级军官，可不是共产党的遗孀，更不是八路军游击队的遗孀啊，搞清楚，她可是有高级香水的女人，如果没有杰克的突然到来，我想她早就跟妞妞去城市居住了。

我觉得哈，这部片子大家是过于严苛了，家国大义在这里，儿女情长也在这里，不知道算不算偏离事实，但是艺术总有一个角度，恰好不是你喜欢的罢了。

我觉得里面的刘亦菲主要在扮相上有问题，一个落魄的寡妇，她不像，眼神不一样，她给不了我一般看见的妇女的眼神，她的面相太过寡淡，而没有一种熟女的感觉。

看见她的脸，我就想捧着她，不要落地。

当然，她也是有感情的，只是气质问题，散发出来的，是对众生的怜悯的感觉。

（终归是看片前的猜测推介稿，善意为多，但口碑看来确实不行。

至今未看片，先按豆瓣评分评上三星，以后看片了再改。

）烽火有时惊暂定《烽火芳菲》片名凄婉，实则暗藏了一段极其骇人的历史。

彼时仍处于第二次世界大战期间，日本偷袭珍珠港后，为了鼓舞美国民众士气，罗斯福总统派遣由64名飞行员组成的杜立特飞行队(即“飞虎队”前身)以牙还牙地轰炸东京，结果因为燃油不足，他们迫降浙江省天目山。

当地老百姓救出其中56名，帮助他们重返故土。

但这起充满人道主义的救助事件却引起日本不满，遂以空袭、地面围剿屠杀及细菌战等惨绝人寰的手段前来报复，最终，25万名中国百姓丧生。

这一段极其酷烈的磨难，比起南京大屠杀，有过之而无不及。

《烽火芳菲》相中了这段国人未必熟悉的悲壮历史作为故事背景，预先为电影打下了残酷的基调。

最明显的一个定性，就是《烽火芳菲》可谓一部战争片。

于是可以预料，无论是多么稀松平常的故事，都会被提升到国仇家恨的高度，甚至拖曳到和平与正义的层面。

中美日三方，因战争而产生生死攸关的联系，任何挑衅与复仇，救援与杀戮，都不会仅仅停留于个体的范畴。

因此，善恶果报的失衡，能够在《烽火芳菲》中成为更让人唏嘘叹谓的底本，但即便在并不如烟的往事过后再度回望，对战争的思考以及反战的寄望，总该能在这类电影中得到不同寻常的发挥。

观望这段历史时，导演比利·奥古斯特被战争的冷酷无情与中国百姓的人性、大爱深深打动。

他透露，第一次看到《烽火芳菲》的剧本，就觉得这是一部中国版的《拯救大兵瑞恩》。

诚然，同样是在烽火连城时，主角不计代价地开展了救援行动。

但若说《拯救大兵瑞恩》成全了国家意志的宏伟与悲悯，那么《烽火芳菲》谈的，更多是民间的自发的救助，只是最终被国与国的仇恨用作一个闸口，倾泻丧失人道的罪行。

视角的偏移，又注定了《烽火芳菲》“不是”一部战争片。

比利·奥古斯特也做出过界定，“我想拍的其实并不是一部战争片，重点主要放在这两个来自不同地方的人之间的感情”。

诚然，这一段悱恻的情缘，正是加入了战争的元素，变得扑朔迷离，身不由己，也变得更为死生契阔，更为荡气回肠。

芳菲触目已萧然《烽火芳菲》的英文译名，正是“中国寡妇”。

在这战火纷飞的时代，导演把镜头对焦在这一个不同寻常却又极具代表性的女子身上。

刘亦菲便出演这位名叫英子的遗孀。

她生活在浙江的小镇，通过纺丝营生，照顾女儿妞妞以及公婆。

她丈夫生前是国民党的军官，后来在南京战死，这一段经历，让这个身处乡下的“平凡”女子，有着与周遭不甚相似，甚至格格不入的生活习惯以及思想意识。

正因如此，她之后能够不惜冒着生命危险救助美国上尉杰克，并在面对日军残暴的搜寻报复时与他并肩作战，互生情愫，也就有了合情合理的伏笔以及更具感染力的冲击。

这一角色，原本花落余男。

挑选一个出演过多位乡间女子，并且屡屡展现出坚毅神采的国际知名演员，无疑是个明智的保险选择。

但后来，比利·奥古斯特表示，“在选角色之前我看了很多影片，其中刘亦菲的一些片断非常打动我，让我觉得她一定能够胜任这个角色。

”哪怕制作人曾去明言“偶像派”“演不了厚重的人物”，导演还是坚持下了这一步“险棋”。

导演也许倾向于用纯美与酷烈的反差来提升《烽火芳菲》的意境，而演惯缥缈仙女与娇羞女子的刘亦菲，其实也需要这样一个机会，去展现跳出窠臼的决心，以及彰显可能到达的表演高度。

她也说了，“对我来讲，这是一个很完整的女人的故事，它给我去表达和深层挖掘自己的机会”，而且，“它的框架不华丽，每个人在里边都很真实，这是剧本中最触动我的地方”。

在电影中，确实能看到她的努力。

在形象的塑造上，刘亦菲就以粗衣布鞋的素颜示人，参与的都是蓬头垢面的家庭劳作。

拍摄时常遇雨天，环境本就恶劣，而片中还有大量山林追杀的戏份，需要一天下来都在800米海拔的山间泥水里冒雨奔跑，刘亦菲也都坚持不用替身，而这些，都让这位屡被指摘演技的“女星”，与“演员”之间拉近了好些距离。

英子这一经受过诸多萧条惨淡的人物，需要在战乱年代，体现那种勇毅、刚强、隐忍与善良的气质。

刘亦菲坦白表示，“饰演这个角色是一种挑战，但一想到25万这个血淋淋的数字，便感觉身上背负了一种责任，也给了自己力量”，而她也觉得，演员需要做的，就是赋予任何一个角色以深度的灵魂。

最终，比利·奥古斯特则惊喜地看到她成功完成了形象的塑造，表示“她给这个角色所带来的深度以及多样性，让我印象深刻”。

诚然，英子能在突然遭遇人生剧变之际，把平日与人为善的做派，转换成一种更具坚强与智慧的大爱，这样的磨砺与成长，使得这位大女主有了相当可歌可泣的神采。

就像是刘亦菲所说的，英子与杰克并不靠语言与常态的铺垫，而会有许多“突发状况”的情绪，但“突然性可能会比设计的东西更有力量”。

而电影片名从之前的“营救飞虎队”改成“烽火芳菲”，也就有了更深刻、更有味道的意蕴。

烽火万里芳菲意说到底，《烽火芳菲》希望能在残暴的战争以及浪漫的感情中，折射出人性至真、至善、至纯的一面。

这部电影跨越了地域与民族，见证了语言不通、经历不同的人如何贴近，它又跨越了时间与空间，让所有观众能有机会理解、接纳或是感怀一段旷世的感情。

在背后起推动作用的，正是人性。

而让比利·奥古斯特愿意放弃乔治·卢卡斯的邀请以及千万片约，远赴中国接手这样一个项目，同样是人性在内里驱动。

他自己就说过，“我认为爱是不分国界的，我有信心让观众在残酷的战争背景下”，通过《烽火芳菲》“感受到人性的温暖与美好”。

熟悉比利·奥古斯特作品的观众应该知道，这位摘下戛纳金棕榈、奥斯卡最佳外语片、金球奖最佳外语片等多项顶级国际大奖的丹麦名导，极其擅长在作品中深刻挖掘发光的人性。

《儿童之城》、《征服者佩尔》、《善意的背叛》等连串作品，都是明证。

《烽火芳菲》是又一个让比利·奥古斯特觉得必须要执行的项目。

他觉得英雄不一定都出自战场，并“希望能够把这部电影做成一部完美的影片”，于是年近七旬的他花费了大量时间，与编剧多次往返历史发生地，并在农村体验生活。

他着重探索当年这段历史的前因后果，研究江浙本地的风土人情，以及琢磨语言和文化的差异。

此外，还进行了大量阅读，看了很多中国电影，并跟中国香港的编剧张婉婷接触，“尽一切可能去了解这位女主角的处境”。

终于，耗费六年心血，集结七国团队，打造出这部电影。

电影在阵容上、排场上的商业考虑必不可少，但对于善与真的内核，主创团队也有自己的追求。

就像是刘亦菲之前所说的，“看这个电影没有野心，不会为了感动观众去煽情或者故意拍得非常的文艺”,而又因为“没有过于煽情，它更像个纪录片”，但当中的“真”以及“简单”，正是“这个电影最有灵魂的地方”。

（原载于《看电影》）