导演：米夏埃尔·古特曼
主演：汤姆·希林,艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯,马提亚斯·施维赫夫
类型：电影地区：德国语言：德语年份：2002
简介：一个18 岁的男孩Jakob回到法兰克福，一年前他因为母亲死亡而离开。当他设法正常地生活时，他认识了当保姆的波兰女子Wanda, 并且爱上她。但是大家都有些不满意对方。详细 >
1. 其实片名是<<Herz im Kopf>>嘛，怎么搞的。。2. 某人说得对嘛，明明是青春片，却是这个译名和海报，囧。。3. 关于Au-pair，唉，中西文化差异还真是大。要是中国女孩去做Au-pair，估计就不会有这故事了。。
隔了很久看完，希林的美少女(……)时代
这名字真是。。。
挺可爱大〜
明明就是个小清新爱情故事？发现喜欢的男孩子都长这样?还是因为都长这样，才会喜欢？
无聊死。
超级无聊但是男女主颜值可以
这翻译，太无语了。而且常用标签居然还有情色这一栏。完全的误导啊。一部这么不错的电影就被中文片名给毁了。
Herz im Kopf 怎么能翻译成性欲熏心？太误导了
清新美好
题目有歧义，不知道是谁翻译的。想看三级片的要失望了呵~~ 片尾曲很好听。本片看着像中学生的青涩男主角，就是《希特勒的男孩》里自沉的学生，《巴德尔》里射杀左翼领袖的右翼青年，最近火热《我们的父辈》里的温特，以及还曾是《我的奋斗》里的少年希特勒……
谁翻得中文译名啊，拉出去抽打五百下！！！
編導都肆意發揮劇組的才華 直接發片段可愛的小物件速寫稿。高三曾經有過的時刻亦是如此 感恩。
其实这个故事展现得非常真实，只是理解德国影片之前要理解德国人的生活和思考方式。
汤姆希林！！！ @2015-01-23 00:05:07
当年19岁的希林小天使嫩出水，小小年纪撩妹有一套，隔着窗户握着双手，忽闪忽闪的大眼睛深情地看着女主那一幕，简直让人想尖叫，命都给你！结局很温暖，片尾曲很好听。
给嫩到都能捏出水的Tom加☆~！事实证明，一切都会好起来~以及，第一次看英文字幕的德语电影，对自己的英语水准感到略欣慰= =
这标题能死一死吗，我为了看小哥们，忍了标题了。从头到尾就是温情片
完全是文不对题的电影~不过雅各布和万德在一起真是不错啊~
纯纯的青春爱情故事，为什么名字翻译成这样
返回首页 返回顶部
1. 其实片名是<<Herz im Kopf>>嘛，怎么搞的。。2. 某人说得对嘛，明明是青春片，却是这个译名和海报，囧。。3. 关于Au-pair，唉，中西文化差异还真是大。要是中国女孩去做Au-pair，估计就不会有这故事了。。
隔了很久看完，希林的美少女(……)时代
这名字真是。。。
挺可爱大〜
明明就是个小清新爱情故事？发现喜欢的男孩子都长这样?还是因为都长这样，才会喜欢？
无聊死。
超级无聊但是男女主颜值可以
这翻译，太无语了。而且常用标签居然还有情色这一栏。完全的误导啊。一部这么不错的电影就被中文片名给毁了。
Herz im Kopf 怎么能翻译成性欲熏心？太误导了
清新美好
题目有歧义，不知道是谁翻译的。想看三级片的要失望了呵~~ 片尾曲很好听。本片看着像中学生的青涩男主角，就是《希特勒的男孩》里自沉的学生，《巴德尔》里射杀左翼领袖的右翼青年，最近火热《我们的父辈》里的温特，以及还曾是《我的奋斗》里的少年希特勒……
谁翻得中文译名啊，拉出去抽打五百下！！！
編導都肆意發揮劇組的才華 直接發片段可愛的小物件速寫稿。高三曾經有過的時刻亦是如此 感恩。
其实这个故事展现得非常真实，只是理解德国影片之前要理解德国人的生活和思考方式。
汤姆希林！！！ @2015-01-23 00:05:07
当年19岁的希林小天使嫩出水，小小年纪撩妹有一套，隔着窗户握着双手，忽闪忽闪的大眼睛深情地看着女主那一幕，简直让人想尖叫，命都给你！结局很温暖，片尾曲很好听。
给嫩到都能捏出水的Tom加☆~！事实证明，一切都会好起来~以及，第一次看英文字幕的德语电影，对自己的英语水准感到略欣慰= =
这标题能死一死吗，我为了看小哥们，忍了标题了。从头到尾就是温情片
完全是文不对题的电影~不过雅各布和万德在一起真是不错啊~
纯纯的青春爱情故事，为什么名字翻译成这样