社交网络

美国的中期选举刚刚结束，在水深火热的加州eBay前任总裁梅格•惠特曼豪掷1.4亿美元去选州长，还是失败了。

虽然这哥们是IT起家，心中还是有个政治家的梦想呀。

其实呢，想改变世界，有时候做你最拿手的就可以了。

这个片子是芬奇叔叔最新力作，在我看来是本年度最佳电影，没有之一，超越inception, avatar等等等等。

没有炫目的特技只有漂亮的镜头，最重要的是讲了一个真正的好故事。

这在我们这个时代太少见了……看电影之前我想这片子跟纪录片似地有啥好看的，开头结局不都知道了吗，可是芬奇叔就是芬奇叔，故事讲的悬念迭起一波三折，实在是好看极了。

里头还有帅哥若干算是福利了……看完电影后又把原著的书accidentally billionaires找来一口气看完了，地摊小说看的就是爽。

然后上网八卦一番接着有了全新的认识。

电影当然跟真实的是有一段距离的。

只说电影。

有人说这片子是当代公民凯恩，讲述了创造背叛友谊孤独blabla,的确是。

可是我由衷的喜欢nerdy兮兮的Mark Zuck,那快的跟子弹似地语速让我倍感亲切，看到网上评论说这是智商高的表现，我终于为我说话快找到一个无耻的理由……在trailer里看见的mark很像传统形象的典型nerd,尤其是在被甩之后回来疯狂偷照片那一段，真是亲切不已。

我是典型的智商控……然后在trailer里sean parker说 this is our time，的时候，看看mark的眼神，已经从最开始的游移不定变得狡猾奸诈了。

这种枭雄似地神态怎能让人不爱啊，毕竟这是一个成王败寇的时代。

讲回电影本身，很多人说mark扮猪吃老虎，阴了双胞胎，Eduardo和sean parker一把，可是有很多细节也许不一样。

Mark在打官司的那一节提到过，书上讲的也多一点，他觉得双胞胎的Harvardconnection 只是个哈佛版的世纪佳缘……而在这时电影里演的比较出彩的一段，双胞胎的律师在问mark话，mark根本没理他，转过头盯着窗外寂寞的说，下雨了。

律师爷爷说do I deserve your full attention, mark很实诚的say no. 其实这里也许就是在说，他一直觉得双胞胎的主意并不值得他全部的注意力，所以他一拖再拖，至于为啥不直接就拒了他们呢，很简单，双胞胎是来自野猪俱乐部的，哈佛最高级的俱乐部，罗斯福等等都是那里混出来的，对于mark这样一个典型中产阶级犹太背景的孩子来说，根本不可能进入那里，而mark一直很想摆脱自己的nerd形象，试过加入phoenix可惜不得门道，有这样一个机会，他觉得自己没有什么理由不理这些完全是另外一个世界的人。

毕竟，谁不想往上走一把呢，只关注技术的nerd是geek,不会成为CEO。

至于到底有没有偷他们的主意，仁者见仁，以mark自己的经历来看，在高中的时候编的那个可以推荐给用户喜欢的音乐的软件（豆瓣电台）和后来在哈佛编的coursematch,都是典型的web2.0产物，我不会奇怪在这两者基础上的人会有创建SNS网站的想法和能力。

就算真的偷了，也没人在乎，毕竟这个世界只有winner笑到最后，何况双胞胎其实啥也没干白得6500万刀，多赚呀。

说到改变世界，作为普通人的我们，童年都有change the world的梦想，后来慢慢长大发现能坚持不被世界改变就好了。

回过头来看一看，也许哪天世界就在不经意间被自己改变了。

比起加州州长，facebook对这个世界带来的变化要大得多。

作为一个在science领域混饭吃的人，我不得不承认technology的进步对这个世界带来的影响要大的多也快的多。

（当然后者建立在前者基础上，可是有时候离得真的忒远）10年前我家没有电脑，10年后网络可以告诉我想要的一切(当然不能帮我发papar) 第一次接触web2.0是豆瓣猜觉得很妙，想出这个的人很聪明可是这也都是水到渠成的事情。

除了说技术，这片子既然叫social network就不能不提社交，其实还是很有意思的。

Harvard这样的IVY学校其实等级很森严，你来自什么样的家庭就跟什么样的人混，那些final clubs没有邀请信是进不去的，所以那里还是一个被盎格鲁撒克逊白人精英统治的地方，片中双胞胎兄弟所在的野猪俱乐部是等级最森严的地方，会员几乎都是蓝血贵族家庭出身，双胞胎的爸爸是白手起家的花街精英，所以他们也是后来才被招募。

而中产阶级的家庭孩子像mark或者Eduardo是基本没有可能混进去的，当然他们现在牛B了他们的小孩应该有机会了……phoenix这样的俱乐部他们是有机会的，也要自己相当牛逼了。

以前年少无知的时候我曾经无数次很诧异为啥那些年轻人要这样自甘其辱的拼了老命的进入这样的地方，比如著名八卦电视剧gossip girl里面那些人心甘情愿的接受别人的颐指气使，后来才明白，在这个世界，connection太重要了。

对这些人来说，要想往上走，必须要付出小小的代价，雪地里罚罚站，养个鸡什么的算啥呢，生活比这残酷多了。

可是凭个人努力始终只能达到有限的地方，要突破，就要靠天才了。

Mark靠自己的天才打破了这一壁垒，他显然不再在乎phoenix或者野猪。

而片中比较搞笑的地方还有，双胞胎的哥哥反复提到他们是Harvard gentlemen，不能去告别人，刚开始说出来的时候影院一阵大笑……可是真实情况是，印度人不愿意纠缠下去了，双胞胎一命把mark zuck告到了底，并且在得到了赔偿之后，Facebook的市值在微软注资之后又涨了，他们认为facebook隐瞒了市值，要继续告下去。

所以说啊，gentlemen什么的都是虚的，涉及到切身利益的时候，谁都是赤膊上阵。

而根据我看见的资料，电影中一脸委屈的小受样的Eduardo也不是什么善茬，当年facebook在加州辛苦打拼的时候他在纽约歌舞升平，然后还总不去签字公司发展明显受阻，估计也是惹怒了mark。

而他们两人现实中也并不是best friend. Sean parker在电影中很欠揍，实际上这哥们也挺冤枉的，用别人的话说是如诸葛亮一样鞠躬尽瘁该做的都做了最后被一脚踢开了……所以说呢，谁都不是无辜的。

而有趣的地方是Mark在电影里被甩了受刺激了做出来脸书，而真实生活中呢，他的女朋友一直到现在都是大二时交往的哈佛同学，一个华裔女生。

这又印证了片中的asian and jewish的组合哈哈哈。

这部电影里的每个演员都好的有如XX灵魂附体，尤其值得一提的是mark最后那个等待刷新的寂寞的眼神，不说了，你们都懂得。

电影的配乐很精致，镜头相当漂亮，除了公认的划船镜头，还有几个慢镜头DVD版里面没有，有一个是Erica的眼泪，我印象更深的是双胞胎跑去找校长前红领带和绿领带翻飞的镜头，太皮里春秋了。

真赞。

大卫芬奇就是大卫芬奇。

电影看得相当激动人心，再次产生不做点什么人生很遗憾的想法。

new york times上的评价很有趣，说年轻人看完都很激动，觉得天才改变世界什么的，年长的人看完都比较忧心现在年轻人的道德水准。

Thank god,我还是年轻人。

最后的最后，mark无奈的说 I was drunk, angry and stupid…and…blogging, 接下来，他就改变了世界。

这么看来，世界还是有些美好的。

当我还不需要爬墙的时候，我就没怎么使用过FACEBOOK。

其中一个重要的原因是我对私隐有着很大的忌讳。

我常常觉得身边的人都活得很坦荡。

他们不但可以把今天吃了什么上传，可以把今天穿了什么上传，甚至把很多话赤裸裸地写出来——而我做不到。

后来我发现，不过是我比较诚实，不愿意撒些给别人看的小谎。

而他们，则会把化了妆的图上传，PS过的样子上传，粉饰过的快乐上传，掩饰过的话上传（当然也不是所有人都这样的）。

FACEBOOK有BLOG的功能。

我也曾经有过BLOG，但后来我发现，BLOG对我的意义甚少，因为我总是在写些无病呻吟的话。

于是我把BLOG改成分享我对某部动画，某部电影，某些音乐的看法。

但FACEBOOK的BLOG功能又让我很尴尬，因为这些看法往往不适合让那些在现实中跟我很接近的人——譬如家人、同学、同事等——了解。

因为我很喜欢引申，也很爱吐槽。

当然我可以设置隐私。

哦，你应该很清楚，中国有句古语叫“此地无银三百两”。

尤其是那些你很不屑，又必须装作关系很好的人，他们会根据你是否开放了浏览权或者加了好友来衡量你跟他们是否真的是好友。

你开放了，于是又造就了你再一次的造假行为。

所以我很少使用社交网站，开心网、校内网乃至腾讯的那个不知道什么东西。

当然，豆瓣除外。

虽然豆瓣也曾让我面临以上的那些尴尬。

但最终我还是坚决地维护了自己的隐私。

上面只是个人的小小偏好，而我这微不足道的偏好，是丝毫不会影响FACEBOOK作为全球第三大浏览量网站的存在的。

就像其他知名网站一样，全世界人都很想知道它是如何诞生的，尤其当这个网站的创始人本身就充满了戏剧性。

因为被一个女生甩掉而喝醉酒并一夜之间创建了一个衡量女生吸引力的网站的天才，借此契机创造了FACEBOOK。

很吸引是吧？

爱情的力量何其伟大，让我不禁想起《BAKUMAN》里真城最高。

不过他们一个是为了在前女友面前耍帅，另一个为了与未来女友结婚。

因为爱情而成就一番宏图伟业，是不是听着很熟悉？

可惜，这个只是电影的一个伏笔。

现实中的MARK一直跟他的亚裔女友相处得很好，而且正有结婚的打算。

那些希望靠爱情的力量成就一番伟业的宅男们，你们可以心熄了，现实并没有那么戏剧化。

虽然开头是虚构的，然并不影响Mark Zuckerberg是一个传奇性人物的事实。

当然从哈佛退学这件事，历史上已经有一个比尔·盖茨了，所以多一个MARK也没什么。

比尔·盖茨让世界方便和快速起来，而马克·扎克伯格则让世界连接起来。

比尔·盖茨不一定会预料到他的公司这么值钱，而马克·扎克伯格坚信他的网站很值钱。

REALLY COOL, DOESN'T IT？

如果你认真看完了整部剧，会发现它很COOL，很HUMOROUS，很FASION，然后，它跟FACEBOOK为什么这么受欢迎没有太大关系。

观众也不需要知道FACEBOOK为什么这么受欢迎——想知道的人应该去查文献——他们只想知道Mark Zuckerberg有多神奇。

The social network从根本上满足人们的好奇心。

FACEBOOK的建立，它创立的波折，它名字的更替，它惹来的官司。

而Mark Zuckerberg本身的NERD属性，又让整部剧蒙上了一层神秘的面纱，正如电影的剧照一样，文字仿如他的面纱，他躲在文字的后面。

电影以有趣的方法给我们讲述这个关于MARK ZUCKERBERG的故事。

其实也不是那么新颖，不过是以前后时间拼接的蒙太奇手法，以声音过度来讲述故事。

不过它就是那么吸引人，小说永远做不到这种奇妙的手法。

加上快节奏的语速，会让人紧跟其后，生怕错失任何一句精彩的对白——正如我们看The Big Bang Theory一样。

有朋友开玩笑说，关于Facebook已经这么快了，关于Twitter估计连字幕都来不及看。

故事大打友情牌，还有性、金钱等，反正他们是永远的主题，永恒不灭。

如果导演给你讲述FACEBOOK吸引人的原因，分析个中的人际关系架构，那他大概已经改行拍纪录片了。

所以你不得不接受MARK是个天才，FACEBOOK起源于爱情的幻灭，它招惹了两宗官司等等一点都不励志的情节，还要接受最后主人公被判断为“努力成为混蛋的人”的说法。

所以，这只是一个人的传奇故事。

这个人有才华，性格孤僻，不善与人交流，而且心高气傲，恃才傲物，刚愎自用……真是不适合励志。

估计一下子就在你心中降级到“有趣”的范畴了吧？

我记得我的老师曾经说过，什么样的性格，造就了什么样的人。

我想如果Mark Zuckerberg只是一个有才华的技术宅，他不会取得现在的成功。

除了他自身的才华，他的另一个特质造就了他的成功：Just Do It。

他想到了一个主意，于是他花一个晚上去完成它；他需要扩展他的网络，于是他马上招聘实习生，搬到加州去工作；他需要管理他的网站，于是他中途辍学。

这期间他没有想过这个网站难不难做，没有想过去加州有没有困难，没有想过辍学了有什么麻烦。

你也很羡慕他的勇气和一根筋是吧？

我在大学里学到的很重要一件事，就是当你想要做一件事的时候，就马上着手去做。

这往往是一个成功的开始。

把自己的害怕和犹豫不决当作心思缜密，深思熟虑不会让你的事业更成功。

正如我认识的一个女孩子（瞧，我又开始找典型吐槽了），她说希望成为一名时尚杂志的编辑。

我问她都看什么时尚杂志，除了可乐之流的，她竟念不出一本高端时尚杂志的名称——你想做，却连基本的了解都做不到，谈何做？

想想就好了。

所以Mark的故事对我还是很励志的——只要想到了，就动手去做。

最后说一下，我对电影里的那对双胞胎真是乐此不疲。

那两个哈佛的绅士，体育好又不缺乏幽默感，刚出场时的对话就把我逗乐了，在校长办公室里的行为更是让我笑翻了。

本来以为不过是电影的小插曲，想不到真有这么对双胞胎，竟然真的创建了这么个东西，竟然真的告了MARK，竟然真的和解并得到赔偿——最神奇的是，他们竟然真的参加了08年的奥运会，并获得第六名。

不是故事，而是真实，又真实得这么戏剧，很有趣。

前一阵子看《社交网络》，看完就给评了个五星，我想这部电影入选很多人私人榜单的年度佳片是应该没问题的。

其实大师也谈不上多么大师，但主要就是让人喜欢。

有时候一个人对电影的评价就是这样，技术指标也好，艺术指标也罢，再怎么专业，也不可能完全从这些很理性的方面去评价，一部电影来说，是否讨人喜欢还是一个重中之重的因素。

后来有人问我为啥同时看的《让子弹飞》给了四星，而《社交网络》却给的五星，我当时没回答上来，现在想来，无非就是这样，《社交网络》从整个技术角度价值观这种硬指标来说，其行云流水的表现手法和缜密的故事结构，是惯常的好莱坞架构，虽然从艺术角度来说惊喜不大，但基本没有大的缺点和漏洞，但是通常这样的一部电影，只要能达到这样的拍摄水准，然后能够再做到讨人喜欢这四个字，就很容易让人给出五星了。

而《让子弹飞》对我个人理解来说，算是讨人喜欢的，但是也有比较大的价值观的质疑和缺点，所以就只能差这么一星了，当然，这只是个人的评价。

不说这些标准，还是只说说“讨人喜欢”这四个字吧，前两天和朋友聊天，朋友是做网站的，我们在聊到这部电影的时候，朋友就很疑惑的说，他没有想到会有这么多人喜欢这部电影，因为从他业内的角度来看，这是一部讲一个网站是如何起家的，还有故事中的很多细节，都是比较行业内的事情，外行是不会感兴趣的，似乎只有业内的人会更感兴趣才对，但是没想到，大家不仅看懂了，而且还评价这么高。

我说，可能是因为故事比较励志吧，我也从中学到了很多东西啊，而且哈佛这种氛围也比较吸引人，朋友就笑，我想他是觉得我说的不对，我也觉得我说的哪儿不对，但也说不出哪里不对。

后来有一天，我独自在街上走，我看着冬天的阳光里这个灰扑扑的城市以及来来往往的日常的平凡的人们，看着我们这庸俗的生活，不知道为什么，脑子里就突然又想起这个故事来，并且想到了一句话——自古英雄出少年。

我这才恍然大悟，原来这故事不过是老故事，它真正的内核，不过是旧瓶装了新酒而已，无论时代怎么变化，你是蒸汽时代也好，网络时代也罢，人性本身并没有太大的变化，对梦想的渴望，还是和从前一样的。

自古英雄出少年的故事，从来就是最能打动人人的故事之一。

而《社交网络》之所以这样的被人喜欢，最重要的原因是，它不是描写了一个人，而是描写了一代人，在故事中的每一个年轻人，他们都具有这个时代的少年英雄的特质。

马克也好，马克的朋友们也罢，即使是和马克作为对手的两兄弟。

尽管他们各有各的问题，有的过于傲气凌人，有的缠绵于情爱，有的生活放浪形骸，但是他们青春，阳光，朝气蓬勃，有杰出的头脑和开辟疆土的魄力以及勇气，却是共同拥有的特性。

他们每一个人，都让人喜爱，而这些少年英雄之间发生的故事，至于所谓故事中的那点儿儿女情长，那只是一个点缀罢了。

媒体无时无刻不在宣传和贩卖成功学，精英价值观，给老百姓讲一夜暴富的故事，这样的暴发户看得多了，有时候让人觉得甚是讨厌。

在这个世界里，人人都希望成功，但是比成功更让人渴望的，是可以干干净净的成功。

成人世界的成功，总是伴随着臭气熏天的腐朽，尔虞我诈和勾心斗角，在我们这个特殊的国家里，更多的人的成功，是靠把灵魂出卖给魔鬼换来的。

人们宣扬成功，崇拜成功，伴随着沾沾自喜的宣扬着丑陋的厚黑学。

而少年们则不屑参与成年人的游戏，他们以不可阻挡的傲然之势，在成人建造的巴别塔的旁边，直接开疆破土，改变世界，建立了自己的新王国。

这摧枯拉朽的颠覆，赢得实在是漂亮且干干净净。

哪怕他们自己之间的竞争，斗争的故事，也都是可以放到阳光下来讨论的，并不像成年人之间那样阴暗和龌龊。

你不能不承认，他们的确是英雄，只不过昔日的他们身骑白马，而今的少年们凭借的是他们超人的头脑，才华，魄力和勇气。

成功者的天分才气等等素质已经被无数成功教科书罗列过无数遍，但我想说，只有内心还有梦想的少年，内心对靠自己的实力干干净净的成功怀有着信念成功的少年，才会打破旧世界，建造一个新世界。

而《社交网络》给我们这些成年人讲的这个故事，无疑是告诉我们，我们的那些所谓成年人的妥协，厚黑学，各种各样的人际关系的经验，和各种所谓的游戏规则，看上去很正确，也不是不管用，但它其实也一样可以翻天覆地的被改变。

少年们带给我们的是新的世界，也是新的经验，这新的一切，因为它是干净的，所以也就更加的美好。

由此，我也想到我上文提到过的那位朋友，他从旧的世界走出来，正在致力打造属于他自己的新世界，我曾经也怀疑，这样的做法是否太过冒险。

但现在却又觉得理解，朋友的心，是干净的，单纯的，有所坚持的少年的心，在旧有的世界中，终究是做不得那些世故的成年人。

既然这样，不如索性义无反顾的走自己的路，毕竟这个世界上有些人用他们自己的经历像我们证明了，做自己想做的事，未必是输，也许反倒会赢。

谁知道呢，不做怎知道，这世界的精彩结局，你总是无法猜测。

我所希望的，不过是干干净净的成功。

《社交网络》里的少年们如是，我朋友如是，我亦如是。

我想这部电影，最根本的打动人的地方还是在于此吧，自古英雄出少年的故事，永远是荡气回肠，震人心魄的故事，更何况，这一次它还是真的。

从这个角度来说，它实在是这腐朽冷漠，庸俗不堪的丑陋世界里的一道亮光，一个鼓励。

如果换一个平庸的导演和剪辑，如果换一个稍次一点的配乐，如果换一堆对人物不那么了解的演员，那么这部作品都不会像现在这样那么经典。

无论看多少遍，我都觉得整部电影的对节奏的掌控，剧情的衔接性，演员的发挥，不同创业时期的画面背景的调色，都臻入化境！

叙述虽然是以穿插倒叙的方式，但是一点都不显得凌乱，每一段情节的出现都有自己存在的必要性，每一段留白都恰到好处。

更何况男主角们都那！

么！

好！

看！

（最后一句划掉）最近又看了一遍，看完的时候已经凌晨两点了，第二天还要早起给老师改论文（）不知道有几个人和我一样那么狂热地爱着电影，一有空闲就抓住机会看几部，没有空闲也要熬夜看，每次别人问我怎么除了电影都不怎么看电视剧综艺的时候，我举出的片单里一定包含这部社交网络。

说真的，除了电影，我再也找不到别的艺术形式能把这两场著名的官司打得那么精彩了。

《社交网络》剧本主笔是 Aaron Sorkin大叔。

他写剧本最擅长用快节奏的大段对话，体现人物性格和关系。

例如在《社交网络》的片头，Mark和女友Erica对坐，不带喘气的吵了五分钟的架。

理论上应是很无聊的一段戏，却因台词设计相当精辟，竟成了该片中最精彩的一段：仅通过五分钟的对话，就将角色性格，背景，动机，未来故事走向都清晰暗示了一遍。

更神奇的是，电影作为视觉艺术，本应避免用相对静态的画面或大量“对话”来开头。

所以Aaron Sorkin用五分钟的对话做影片开场，是艺高人胆大的表现，凡人万不可随意试探。

但此种精湛技艺仍值得我等凡人学习。

因此，本文将对《社交网络》片头五分钟的第一幕做剧本赏析。

剧本原文来自网上公布的英文剧本，中文是我自己做的翻译。

大家会发现在对话之间，还穿插有为方便导演操作而做的场景及镜头切换描写。

读剧本犹如“读”电影一般，实在太有趣！

剧本分析采用的是Robert Mackee在编剧教学名作《故事》一书中所介绍的方法和步骤。

第一步：发掘主角和其对立面的动机Robert Mackee在《故事》中建议，分析剧本时应首先定位主要人物在这一幕中的深层动机，犹其是深埋于文本之下，未被点明的潜台词内容。

而要挖掘角色的深层动机，需先搞清楚这一幕到底在干嘛，在说什么。

可这其实并不容易，因为越是好的剧本，越是在文本层面之下深埋着另一个世界。

例如深挖《社交网络》第一幕，会发现在男主Mark和女友Erica的斗嘴互怼文本之下，其实是在现实世界上演了一出高度还原虚拟世界中社交平台上的对垒交锋。

犹如一个自恋的男人在社交网络上晒成就，妄想得到心仪姑娘的关注，而那姑娘却连赞都不给，还留言戳穿他就是渣男的血淋淋事实。

当然第一幕到底在说什么，每人都有自己的理解。

本文中，我打算暂用上述理解来挖掘角色的深层动机。

据此，男主Mark的深层动机是通过讨论如何在哈佛出人头地，让女友Erica更关注和喜欢自己 （to seek attention），而这也恰巧符合多数人在社交网络上想实现的深层动机---得到大家的关注。

Mark的对立面是Erica，她不认同Mark的做法， 并对Mark言语间体现的自大狂妄进行还击，拒绝给予他更多关注（to deny attention )。

这一动机上的根本冲突，导致二人对话剑拔弩张，充满戏剧矛盾，使观众的兴趣一下被吸引住了。

第二步：找到核心价值的初始状态值（正值或负值）这一幕的核心价值我认为是获取“社会地位” （to achieve social status），这也是多数人妄图在社交网络上实现的价值。

Mark心心念念想在哈佛被大家注意到，在一群天才的群体中获得更高的地位和知名度，并且想在Erica面前显得自己很厉害高级，得到她的关注和崇拜。

在这一幕初始，Mark在社会地位上的初始状态值是正向的，他在学业上远不如自己的Erica面前谈论将如何在世界名校哈佛出人头地。

第三步：将一幕戏拆分为小节（beat）一个小节(beat)就是人物间，在情绪和行为层面有来有往的一个回合。

例如，人物A发出行为，人物B给与了回应，就是一个小节，其中可能包含很多句话，或很多个动作，只要他们属于体现同一目的和情绪的一组行为，都算一个小节。

下面我将对开头第一幕做小节层面的分析。

括号内是我加的注解。

第一小节FROM THE BLACK WE HEAR-- 在黑屏中，我们听到 -（注：由于片头几秒为黑屏，因此括号中写V.O, 表示Voice over, 即只出声，无图像。

）MARK (V.O.) Did you know there are more people with genius IQ’s living in China than there are people of any kind living in the United States? 你知道在中国，拥有天才级IQ的人，比全美国的人还多吗？

ERICA (V.O.)That can’t possibly be true.那不可能是真的。

MARK (V.O.) It is. 是真的。

ERICA (V.O.)What would account for that? 你要怎么解释呢？

MARK (V.O.)Well, first, an awful lot of people live in China. But here’s my question: 嗯，首先，中国有超级无敌多的人。

但我的问题其实是这个： FADE IN: 画面淡入：INT. CAMPUS BAR - NIGHT 内景. 校园酒吧 - 夜晚MARK ZUCKERBERG is a sweet looking 19 year old whose lack of any physically intimidating attributes masks a very complicated and dangerous anger. He has trouble making eye contact and sometimes it’s hard to tell if he’s talking to you or to himself. MARK ZUCKERBERG样貌甜美，19岁。

由于他身形上没有令人生畏的特征，他非常复杂和危险的怒气值被掩盖了。

他不太能和人目光接触，并且有时很难知道，他到底是在和你说话还是在和自己说话。

ERICA, also 19, is Mark’s date. She has a girl-next-door face that makes her easy to fall for. At this point in the conversation she already knows that she’d rather not be there and her politeness is about to be tested. ERICA，也19岁，是马克的约会对象。

有一张邻家女孩的脸，让人容易为她倾倒。

在对话中的这个节点，她已知道自己不愿呆在那 ，并且她的客气程度即将接受考验。

The scene is stark and simple.这个场景是非常简单的。

（内景场景介绍完）MARK How do you distinguish yourself in a population of people who all got 1600 on their SAT’s? 你如何让自己在一群都得了SAT（美国大学学术能力评估测试，满分1600分。

相当于美国高考，但有多次机会）1600分的人中脱颖而出？

（这才是Mark想聊的问题。

）以上均为Mark发出的行为：在交谈中无视Erica的提问，自顾自的说话ERICA I didn’t know they take SAT’s in China. 我不知道他们在中国也要考SAT。

Erica回应行为：误解Mark的自问自答第二小节MARK They don’t. I wasn’t talking about China anymore, I was talking about me. 他们不考SAT。

我刚才没在说中国了，我是在聊我自己。

Mark发出行为：继续忽视Erica发出的交流意图，将自己放在谈话的中心ERICA You got 1600? 你得了1600分？

MARK Yes. I could sing in an a Capella group, but I can’t sing. 是啊。

（这是回答Erica的问题） 我也许可以去参加无伴奏合唱组，但我不会唱歌。

（Mark又自言自语的讨论如何在哈佛脱颖而出）ERICA Does that mean you actually got nothing wrong? 那意思是，你一道题都没错？

MARK I can row crew or invent a 25 dollar PC. 我可以参加艇划队或发明一个花25块就能买到的电脑。

ERICA Or you can get into a final club. 或者你可以加入终极俱乐部（哈佛大学很难进的学生组织）。

Erica的回应行为：放弃向Mark提问，随意提个建议第三小节MARK Or I can get into a final club. 或者我是可以加入个终极俱乐部Mark发出行为：采纳Erica的建议 ERICA You know, from a woman’s perspective, sometimes not singing in an a Capella group is a good thing? 你知道吗，从女人的角度来看，有时候不参加合唱组，是件好事呢？

（合唱组里男性同性恋爱的情况比较多）MARK This is serious. 这很要紧（指进入终极俱乐部）。

ERICA On the other hand I do like guys who row crew. 另一方面，我还挺喜欢能艇划的男生的。

Erica回应行为：表达对艇划俱乐部的偏爱第四小节：MARK (beat) Well I can’t do that. 呃，那我可不会(艇划)。

Mark发出行为：表示对艇划的抗拒ERICA I was kid--我刚在开（玩笑）。。。

MARK Yes, it means I got nothing wrong on the test. 是的，那就是说我在SAT考试里一道题都没错。

ERICA Have you ever tried? 你尝试过（艇划）吗？

MARK I’m trying right now. 我现在正在尽力（想办法)呢。

ERICA To row crew? 你正在尝试艇划？

（try是多义词，根据上下文，可表尽力，也可表尝试）Erica回应：第二次因为Mark自说自话，并且同时说两件事的方式发生误解第五小节MARK To get into a final club. To row crew? No. Are you, like--whatever--delusional? 我正在想办法怎么加入一个终极俱乐部。

尝试艇划？

不是，你什么情况啊，你脑子有毛病吗？

Mark发出行为：通过攻击Erica来维护被她表扬会艇划的男生而打击的自尊ERICA Maybe, but sometimes you say two things at once and I’m not sure which one I’m supposed to be aiming at. 就算我有毛病吧，但有时候你同时说两件事，我都不知道到底该回复哪一个。

MARK But you’ve seen guys who row crew, right? 但你见过能艇划的那些家伙，对吗？

ERICA No. 没有啊。

MARK Okay, well they’re bigger than me. They’re world class athletes. And a second ago you said you like guys who row crew so I assumed you had met one. 行吧，呃，他们的个头都比我大多啦。

他们都是世界级的运动员。

你刚才说喜欢艇划的家伙，所以我还以为你见过一两个呢。

ERICA I guess I just meant I liked the idea of it. The way a girl likes cowboys. 我想我的意思是我挺喜欢那种感觉的。

就像有些女生会喜欢牛仔。

Erica回应：通过描述对艇划男生的喜爱来对Mark还击MARK (beat) Okay. 行吧。

第六小节ERICA Should we get something to eat? 我们要点些东西吃吗？

MARK Would you like to talk about something else? 你想聊点其他的什么吗？

ERICA No, it’s just since the beginning of the conversation about finals club I think I may have missed a birthday. (can’t get over it) There are really more people in China with genius IQ’s than the entire population of-- 不用。

只是从我们一开始聊终极俱乐部到现在，我想我可能已错过了一个生日 （讽刺话题无聊，就像过了一年，连生日都错过了）。

（仍抓住最开始的问题不放）在中国拥有天才智商的人，真的比美国全国人口还多吗？

以上为Erica发起行为：表达对Mark的不满情绪MARK The Phoenix is the most diverse. The Fly Club, Roosevelt punched the Porc. 凤凰俱乐部是最多样性的。

还有飞行俱乐部，而罗斯福进过珀斯廉俱乐部。

Mark回应行为：无视Erica的情绪和诉求，坚持继续聊Erica不感兴趣的话题第七小节ERICA Which one? 哪个？

MARK The Porcellian, the Porc, it’s the best of the best. 珀斯廉啊，简称珀斯，是极品中的极品俱乐部。

ERICA Which Roosevelt? 哪个罗斯福啊？

MARK Theodore. 西奥多罗斯福 （美国前总统）。

Erica Is it true hat they send a bus around to pick up girls who want to party with the next Fed Chairman? 听说这个俱乐部用大巴接送想和下届美联储主席轰趴的女生，是真的吗？

以上为Erica发出行为：质疑Mark憧憬的珀斯廉俱乐部MARK You can see why it’s so important to get in. 从这些事，你就能看出为啥进这个俱乐部相当重要了。

Mark回应行为：无视并曲解Erica对珀斯廉俱乐部的质疑第八小节ERICA Okay, well, which is the easiest to get into? 好吧，那，哪个俱乐部是最容易进的？

Erica发出行为：通过随意提问表达不耐烦MARK is visibly hit by that...Mark很明显被这个问题重击了一记MARK Why would you ask me that? 你为啥问我这个？

ERICA I’m just asking. 我就问问。

MARK None of them, that’s the point. My friend Eduardo made $300,000 betting oil futures one summer and Eduardo won’t come close to getting in. The ability to make money doesn’t impress anybody around here. 没一个容易，这才是问题所在。

我朋友Eduardo暑假靠炒石油期货赚了300000美元，可他离能进这些俱乐部还差得远呢。

ERICA Must be nice. He made $300,000 in a summer? 真不错啊。

他一暑假就赚了300000？

MARK He likes meteorology. 他喜欢气象学。

ERICA You said it was oil futures. 可你说是靠炒石油期货赚的啊。

MARK You can read the weather you can predict the price of heating oil. I think you asked me that because you think the final club that’s easiest to get into is the one where I’ll have the best chance. 你会看天气，就能预测燃料油的价格。

我认为你那么问我，是因为你觉得只有最容易进的终极俱乐部才是我最可能进的。

ERICA I asked--what? 我问的是。。。

你说啥呢？

MARK You asked me which one was the easiest to get into because you think that that’s the one where I’ll have the best chance. 你刚问我哪个俱乐部是最容易进的，因为你觉得那才是我最有机会进的。

ERICA The one that’s the easiest to get into would be the one where anybody has the best chance. 最容易进的，是对任何人来说，都最有机会进的那个啊。

MARK You didn’t ask me which one was the best one, you asked me which one was the easiest one. 你没问我哪个俱乐部是最好的，你问的是哪个是最容易进的。

Mark回应行为: 再次无视和曲解Erica的意图第九小节ERICA I was honestly just asking. Okay? I was just asking to ask. Mark, I’m not speaking in code. 我就真只是问个问题，好吗? 我只是为了问而问的。

Mark，我又不是在说需要额外解译的密码。

MARK Erica--（叫Erica，想打断她。

）ERICA You’re obsessed with finals clubs. You have finals clubs OCD and you need to see someone about it who’ll prescribe you some sort of medication. You don’t care if the side effects may include blindness. 你已经被决赛（Erica多说了一个s，词义变了）俱乐部搞得失心疯了。

你肯定有决赛俱乐部强迫症，该去看医生，让他们给你开药。

如果药的副作用会让你眼瞎，对你也不会有什么影响。

Erica发出行为：进一步还击Mark对自己的恶意解读MARK Final clubs. Not finals clubs and there’s a difference between being obsessed and being motivated. 是终极俱乐部，不是决赛俱乐部。

而且失心疯和有动力做事是不一样的。

ERICA Yes there is. 可不是嘛。

MARK Well you do--that was cryptic--so you do speak in code. 嘿，你会---刚才那句是有隐含意的，所以你的确会用密码说话啊。

Mark回应：通过抓Erica说话的漏洞，连续还击第十小节ERICA I didn’t mean to be cryptic. 我的本意不是要说得像有隐含意。

MARK I’m saying I need to do something substantial in order to get the attention of the clubs. 我的意思是，我得做些有分量的事情，才能被那些俱乐部注意到。

ERICA Why? 为什么？

MARK Because they’re exclusive. And fun and they lead to a better life. 因为他们很挑剔。

而且很有趣，还能给我带来更好的前途。

Mark发出行为：继续无视Erica的意见，重申要进入终极俱乐部的动机ERICA Teddy Roosevelt didn’t get elected president because he was a member of the Phoenix Club. 罗斯福可不是因为他是凤凰俱乐部的成员，才被当选为总统的。

MARK He was a member of the Porcellian and yes he did. 他是珀斯廉俱乐部的，而且他的确是因为这个原因才当选。

ERICA Well why don’t you just concentrate on being the best you you can be? 好吧，难道你就不能只是去专注于做最好的自己吗？

MARK Did you really just say that? 你不会是说真的吧？

ERICA (beat) I was kidding. Although just because something’s trite it doesn’t make it any less-- 我开玩笑的。

不过，仅仅因为一个东西俗套，并不会降低他的。。。

Erica回应: 再次还击Mark，指出想办法被终极俱乐部注意到是没有意义的第十一小节MARK I want to try to be straight forward with you and tell you that I think you might want to be a little more supportive. If I get in I’ll be taking you...to the events, and the gatherings...and you’ll be meeting a lot of people you wouldn’t normally get to meet. 我想尝试直话直说的告诉你，我认为你应该会想稍微多支持我一点。

如果我能进去的话，我会带上你的。。。

去参加那些活动，聚会，而且你能见到很多你平时根本没机会见到的人。

Mark发出行为：用居高临下贬低对方的方式加大力度攻击EricaERICA (smiles) You would do that for me? （微笑）你会为我做这些？

MARK We’re dating. 我们在交往嘛。

ERICA Okay, well I want to try and be straight forward with you and let you know that we’re not anymore. 好吧，那么，我也直话直说，我们没有在交往了。

MARK What do you mean? 你什么意思？

ERICA We’re not dating anymore, I’m sorry. 我们没有在交往了，对不起。

MARK Is this a joke? 这是玩笑吗？

ERICA No, it’s not. 不，这不是玩笑。

MARK You’re breaking up with me? 你要和我分手？

ERICA You’re going to introduce me to people I wouldn’t normally have the chance to meet? What the fff- What is that supposed to mean? 你要介绍我认识我平时没机会见到的人？

什么鬼 （f开头的脏话没说完）？

你什么意思？

以上为Erica回应行为：通过提出分手给Mark终极还击第十二小节MARK Wait, settle down. 等等，冷静一下。

ERICA What is it supposed to mean? 你说那些到底什么意思？

MARK Erica, the reason we’re able to sit here and drink right now is cause you used to sleep with the door guy. Erica，我们能够坐在这喝酒的是因为你以前和那个守门查身份证的人上过床（酒馆有守门人查证件，确认已满21才能入内饮酒，可两人都未满21）。

Mark发出行为：用抹黑对方品行的方式对Erica进一步攻击，以此让自己在道德上占优势，言下之意Erica先犯错，没资格先提分手ERICA The door guy, his name is Bobby. I did not slept with the door guy, the door guy is a friend of mine. He’s a perfectly good class of people and what part of Long Island are you from--Wimbledon? 那个守门的人，他叫Bobby。

我没跟他上过床，他是我的朋友。

他是个出身教养都很好的人。

你又算什么，你是长岛啥地方来的？

温布尔顿？

Erica回应：反击Mark，让他无法在道德上占优势第十三小节MARK Wait-- 等等ERICA I’m going back to my dorm. 我要回宿舍了Erica发出行为：通过马上离开彻底拒绝MarkMARK Wait, wait, is this real? 等一下，等一下，你是认真的（要分手）吗？

ERICA Yes.是的MARK Okay, then wait. I apologize, okay? 好吧，等下。

我道歉，总可以了吧？

ERICA I have to go study. 我得去念书了。

MARK Erica-- ERICA Yeah 干嘛MARK I’m sorry, I mean it. 对不起，我说真的。

ERICA I appreciate that but-- 感谢你的道歉，但MARK Come on. 别这样。

ERICA --I have to study. 我得去学习了。

MARK You don’t have to study. You don’t have to study. Let’s just talk. 你不用学习的。

你不用学习的。

我们聊聊吧。

ERICA I can’t. 不行。

MARK Why? 为什么？

Mark回应：尝试挽留Erica第十四小节ERICA Because it’s exhausting. Dating you is like dating a stairmaster. 因为这太费劲了，和你交往就像在和一个健身登步机交往。

Erica发出行为：拒绝Mark，攻击MarkMARK All I meant is that you’re not likely to-- currently--I wasn’t making a comment on your parents--I was just saying you go to B.U., I was stating a fact, that’s all, and if it seemed rude then of course I apologize. 我的意思是，你不大可能会，目前，我刚不是在评论你的父母能力，我只是在说你上的是波士顿大学，我只是在陈述一个事实，仅此而已。

如果这看起来很粗鲁，当然我得道歉。

Mark回应：通过解释和道歉挽留Erica第十五小节ERICA I have to go study. 我得去学习了。

MARK You don’t have to study. 你不用去学习的。

ERICA Why do you keep saying I don’t have to study?! 你干嘛老说我不用学习？！

Erica发出行为：继续拒绝MarkMARK Because you go to B.U.! 因为你上的是波士顿大学啊！

（波士顿大学排名比Mark所在的哈佛落后太多太多）Mark回应：通过贬低Erica的教育背景，抹杀“去学习”的理由，来挽留Erica第十六小节ERICA stares at him... （瞪着他）MARK (CONT’D) （继续说道）(pause) （停顿）Do you want to get some food? 你想吃点啥嘛？

ERICA I’m sorry you’re not sufficiently impressed with my education. 我很遗憾，你对我受教育的地方不够满意。

Erica发出行为：通过讽刺继续指责Mark并拉开和Mark的距离MARK And I’m sorry I don’t have a rowboat so we’re even. 而我很遗憾，我连个划艇都没有，所以我们打平了。

Mark回应：用Erica说喜欢划艇男生的梗来讽刺和还击Erica第十七小节ERICA I think we should just be friends. 我觉得我们做朋友就可以了。

MARK I don’t want friends. 我不是想要朋友。

ERICA I was being polite, I have no intention of being friends with you. 我只是在客气。

我没有任何和你做朋友的打算。

Erica发出行为：进一步拒绝Mark，撇清情侣关系MARK I’m under some pressure right now with my OS class and if we could just order food. I think we should-- 我现在上的OS课压力很大，我们要是能点些吃的就好了。

我觉得我们应该点些吃的。

Mark回应：找借口挽留Erica第十八小节ERICA takes MARK’s hand and looks at him tenderly... 拉过Mark的手，温和的看着他ERICA (close) （结束）You are probably going to be a very successful computer person. But you’re going to go through life thinking that girls don’t like you because you’re a nerd. And I want you to know, from the bottom of my heart, that that won’t be true. It’ll be because you’re an asshole. 你可能会成为一个特别成功的搞计算机的人。

但你也会抱着以为女生不喜欢你是因为你是个书呆子的想法度过人生。

然而我想告诉你我发自内心的想法，事实并非如此。

女生不喜欢你，是因为你是个混蛋。

Erica发出行为：发出最终最彻底的，对Mark行为人品的指责和攻击And with that stinger, ERICA walks off we slowly push in on MARK. A fuse has just been lit. （在扔下了这句扎心的话后，Erica离场。

我们将镜头慢慢推到Mark身上。

一根导火索已被引燃。

）Mark回应：表面上拒绝回应，内心决定要通过“出人头地”证明自己，向Erica证明她是错的第四步：找出一幕结束时，主角的核心价值状态，并与开头做对比。

这一幕开头时，Mark在Erica面前是天之骄子，不无得意自大的谈论如何在充满顶级天才的哈佛出人头地，做出伟大的事情，被其他天才注意到，得到更好的地位和生活，拥有社会地位这一核心价值的正值。

结果在结束时，Mark处在社会地位的负值。

因为他被女朋友提出分手抛弃，被指责人品差，并被预言没有女生会喜欢他，因为他是个大混蛋，一下子跌落到了尘埃里。

第五步：观察一幕内所有小节，并找到转折点。

这一幕的小节包括：Mark自负的自问自答，忽视Erica提出的问题/Erica第一次因Mark同时说两件事而产生误解Mark第二次忽视Erica的问题，并将自己放在谈话的中心/Erica放弃问题，随意提建议Mark采纳Erica的建议/Erica表达对艇划俱乐部的偏爱Mark表达对艇划的抗拒/Erica第二次因Mark同时说两件事而发生误解Mark嘲讽Erica，报复她因表扬艇划的男生而让自己难堪/Erica通过描述对艇划男生的喜爱感受还击Erica表达对Mark的不满情绪/Mark第三次无视Erica的情绪和诉求Erica质疑Mark憧憬的珀斯廉俱乐部/Mark第四次无视并曲解Erica对珀斯廉俱乐部的质疑Erica第二次表达不满和不耐烦/Mark第五次无视和曲解Erica的意图Erica攻击Mark/Mark还击Mark第六次无视Erica的意见/Erica还击MarkMark用居高临下的方式加大力度攻击Erica/Erica通过提出分手加大力度还击MarkMark通过指责Erica随便和人上床对Erica进一步攻击/Erica反击MarkErica拒绝Mark/Mark尝试挽留EricaErica第二次拒绝Mark/Mark通过找借口和道歉第二次挽留EricaErica第三次拒绝Mark/Mark第三次挽留EricaErica通过讽刺继续指责Mark并拉开和Mark的距离/Mark恶意歪曲Erica说喜欢划艇男生的梗来讽刺和还击EricaErica第四次拒绝Mark/Mark找借口挽留EricaErica发出最终最彻底的，对Mark行为人品的指责和攻击/Mark表面上拒绝回应，内心决定要通过“出人头地”证明自己，向Erica证明她是错的在以上十八个小节中，每一小节都有很明确的两个人物间对抗的矛盾主题，环环相扣，层层推进，每一小节都将之前的矛盾更加深化和拔高了。

例如，Mark对Erica发生的多次忽视和歪曲她的诉求及意图，一次比一次严重，而最严重的时候，恰是这一幕剧情的转折点（turning point)，出现在第十一个小节中。

在转折点，Mark用居高临下的语气要求Erica对自己进最终俱乐部的事多多支持，完全不顾Erica的感受，并指出要是自己进去了，可以带上Erica，让她有机会见到平时不可能见的人。

这是Mark以自我中心的角度和立场说出的极为伤人的话，然而他却觉得是不可争辩的事实，更浑然不知已深深的伤害到了Erica的尊严。

于是Mark满心以为Erica会感激涕零，感谢他施舍这样难得的机会，结果却迎来了Erica的强烈憎恶和反击，甚至当场提出分手。

这个转折点造成了主角Mark在情感和认知上的断层(gap)，他满心以为自己在做重要和正确的事让自己出人头地，顺带让女朋友鸡犬升天，结果却换来了女朋友的当面指责和被抛弃的结果。

《社交网络》幕后花絮：译自IMDB1 影片中使用的四台RED ONE摄影机其中的两台为导演史蒂文-索德伯格所有，由其借给摄制组使用。

电影在结尾给他打了一鸣谢。

2 主演 杰西-艾森伯格和安德鲁-加菲尔德（就是演马克和爱德华多的那两位）在电影拍摄过程中成为了好朋友。

艾森伯格表示，他们所扮演的人物间的斗争令两人灰常难过。

3 贾斯汀-丁伯莱克是唯一一个和他扮演的原型（肖恩-帕克）在电影拍摄前就见过面的演员，当时Facebook还没有成立。

艾米-汉莫和乔希-潘斯与 文克莱沃斯兄弟俩在电影拍完后见过面。

兄弟俩非常欣赏他们的表演，他们还一起拍了个全家福。

4 杰西-艾森伯格的表兄就在Facebook上班，显然他更为“接近”真实的马克-扎克伯格。

5 由于导演大卫-芬奇找不到合适的双胞胎来扮演 卡梅隆-文克莱沃斯和泰勒-文克莱沃斯兄弟，于是他雇了两个八竿子打不着的演员——艾米-汉莫和乔希-潘斯。

芬奇觉得汉莫长得特别像那对双胞胎，所以拍一些场景时，视觉效果小组会让汉莫念弟弟泰勒的台词，拍下来以后用电脑特技把脸剪到潘斯的身体上。

或用传统的画面分割技术，让汉莫一人分饰两角，再拼到同一个镜头中。

6 电影拍摄时有报道说这将是一部R限制级电影，但最终的评级为PG-13，这一评级大大扩宽的影片的观众群。

7 早先的Facebook页面上方横条有一张数字组成的年轻时的阿尔-帕西诺头像，它是由马克-扎克伯格的朋友安德鲁-麦克科伦设计的。

在影片中该头像被换成了扎克伯格的扮演者杰西-艾森伯格的。

8 影片开头 杰西-艾森伯格和鲁妮-玛拉分手的场景包含8页长的剧本和99个镜头。

（我数出来109个..）9 马克-扎克伯格和爱德华多-萨维林在纽约见的那个龙套角色，广告商“阿伦-索尔金”据信就是本片的编剧，阿伦-索尔金。

10 片中诉讼场景有一段提到，Facebook使得马克-扎克伯格成为校园里“19名诺（裁）贝（缝）尔奖获得者，15位普利策奖得主，两个未来的奥（裁）运（缝）会运动员，一个电影明星”中“最大的明星”。

紧接着，一个律师问：“哪个电影明星？

”回答是：“这很重要么？

”这个电影明星实际上指的就是 娜塔丽-波特曼。

她于1999年至2003年在哈佛上学，并且向编剧阿伦-索尔金提供了很多Facebook建立时的内幕消息。

11 大卫芬奇与鲁妮-玛拉合作非常愉快，于是将她定为《龙纹身的女孩》（2011）中众人哄抢的莉斯贝丝-萨兰德一角的扮演者。

（据说试戏非常重口）12 马克-扎克伯格（杰西•艾森伯格饰）和 爱德华多-萨维林（安德鲁-加菲尔德饰）对峙时我们可以发现 扎克伯格穿的是Arm & Hammer牌的T恤。

这件事的槽点在于，文克莱沃斯兄弟的扮演者艾米-汉莫（Armie Hammer）的祖父叫做阿曼德-汉莫（Armand Hammer），而Arm & Hammer公司是根据此人的名字命名的。

13 艾米-汉莫一人分饰两角，扮演了文克莱沃斯兄弟（详见5）。

但是不管怎么说，身为拉夫-劳伦（Ralph Lauren）品牌模特的乔希-潘斯同学毕竟也扮演了其中一个双胞胎脖子以下的部分。

他的脸被用特效剪掉，换成汉莫的，好让这对兄弟看起来真像双胞胎，虽然这两人既不是亲戚，长得也相差十万八千里。

他们俩人还花了10个月在双胞胎训练营里培养默契和练习微小动作的配合。

14贾斯汀-丁伯莱克（就是演肖恩-帕克那位）为了这部电影减重15-17磅。

他觉着瘦点儿的话会看起来年轻点儿。

15 当马克-扎克伯格（杰西-艾森伯格饰）对律师说他可以“买下整座奥本山墓园，把‘凤凰俱乐部’改成我的乒乓球室”。

这句台词跟电影《日落大道60号》（2006）中的一句台词几乎一模一样。

剧中角色汤姆-杰特（内森-科德里饰）说他的父亲“我可以买下这幢房子四次，把它改成我的乒乓球室”。

该两剧都是阿伦-索尔金写的。

16 影片中马克-扎克伯格戏谑般地按照拉丁文中以S结尾的名词复数变位规则，将 文克莱沃斯兄弟（Winklevoss）称为“Winklevii”。

事实上，扎克伯格算得上半个拉丁语专家，他在菲利普埃克塞特高中时古典文学成绩就非常出色，进入哈佛后他更是选修了希腊语和拉丁语等课程。

17 Facebook CEO马克- 扎克伯格既没有介入这部由本-麦兹里奇的小说《意外的亿万富翁，Facebook: 一个关于性、金钱、天才和背叛的故事》改编而成的电影，也从来没有和他的扮演者杰西-艾森伯格见过一面，无论是电影拍摄前还是拍摄的时候。

18 为了演好马克-扎克伯格，演员杰西-艾森伯格在电影开机两周前注册了一个Facebook账号。

电影一拍完他就把号注销了。

19 2010年10月，真正的肖恩-帕克告诉《名利场》杂志，他曾经遇到过他的扮演者 贾斯汀-丁伯莱克一次，贾斯汀想要多了解帕克一些，以便演好这个角色。

帕克然后回答说，了解真人只会于事无补，因为阿伦-索尔金笔下的帕克和真实的帕克毫无关系。

20 电影里的马克穿的每一件T恤和针织衫，真实的马克-扎克伯格都曾在某时某地穿过件一模一样的。

21 片中马克走出教室，在走廊上遇到文克莱沃斯兄弟的场景是在洛杉矶的南加州大学拍的。

他走出的那个教室（Taper Hall of Humanitie）和他遇见克莱沃斯兄弟的那个走廊（Grace Ford Salvatori Hall）其实并不在一幢楼里。

22 马克-扎克伯格原先打定主意不去看这部电影。

后来他还是带了几个下属一起去看。

随后他发表评论说，除开电影里那些没拍对的地方，他们选的那些衣服还是一点没错。

23 看见诉讼场景中马克拿着个记事本了么？

这是演员 杰西-艾森伯格的主意，他用这个小本儿在每个镜头拍完后评价自己的表演。

24 本片是本-麦兹里奇的作品第二次被凯文-史派西的 特里格大街制作公司(Trigger Street Productions)改编成电影。

第一次是由小说《赢遍赌城—麻省理工高材生教你横扫21点》 （Bringing Down the House）改编成的电影《21》（2008）。

25 演员定下来后，大卫-芬奇曾禁止演员们在摄制完成前接触他们扮演角色的原型。

26 主要的视频剪辑工作是借助Final Cut Pro软件完成的。

英文原文链接http://www.imdb.com/title/tt1285016/trivia其它资料1 他们租的别墅建了个滑降的玩意是真的 但是塌掉不是真的2 肖恩帕克真的藏毒被抓，并被facebook开除，这也是真的，但是具体细节不得而知3 失恋的事情不是真的，马克从头到尾就是一个亚裔女盆友4 爱德华多真跟马克打过官司，而且赢得了股份。

不过当时是律师出席5 Facebook起诉爱德华多-萨维林涉嫌干涉业务，并要求取消其30%股份，萨维林进行了反诉。

最终双方和解，萨维林获得5%的股份。

萨维林目前的财富达11.5亿美元，从哈佛大学毕业后获得经济学学位。

他的Facebook主页显示他喜欢象棋等运动。

之前每次在影院都能看到这片的宣传片，对于这种商业奇才传记之类的电影一直都比较感兴趣，所以北美上映的第二天，混票看了这部电影，11：20的场，几乎座无虚席。

预告片的时候，前面两个观众用手机非死不可，我也试图更新自己非死不可上面的状态，那一刻对没有3g耿耿于怀，毕竟平时都wifi习惯了。

作为开心001的前期用户，对非死不可的崇拜也非常盲目，大概因为我就是那种有着不太灵敏但还有嗅觉的网络粉丝，每次cool网站诞生，我都跟着兴奋。

说实话，因为这个nerd讲话太快，好多东西都没听懂说的是什么。

但剩下为数不多的一点，也让我非常兴奋。

上一节marketing课上，教授专门带着我们研究了social media，还让我和另外一个女生演示了中国的非死不可，social media简直太赞了，在普通用户还沉浸在小游戏中不能自拔时，那个site就已经价值billion了。

我费劲脑汁的想着marketing的故事，想着非死不可的成功之处，每一次nerd开创新的想法时，我都跟着兴奋，非死不可之处只是用来evaluate女孩的，后来变成了恋爱状态大曝光，估计这也算是宅男对于世界的贡献，因为nerd不知道怎么恋爱，才想出来这么明明白白的post relationship这样的蠢事，可就是这种蠢事，正式非死不可link校园用户的关键。

如今的非死不可已经鸟枪换炮了，而我自己还沉浸在中国山寨非死不可开心001的世界里，fake版本的微薄再次胜利了，山寨001已经走向了下坡路。

大概这就是创新与cosplay的区别之处吧。

看完了电影，起身的时候，前面那两个用户又在post。

不得不由衷的说一句，it's awesome——————————————————————————————不相关个人感悟来美国有7，8个月了，心情越来越轻松，尤指政治，社会理念方面。

看到排行第一篇的评论，那种沉重感在往昔的记忆里依稀可见。

才意识到自己竟然一点点成为个轻松的人了。

这大概就是人们通常讨论的，美国生活对华人的改变。

只拿自己为例，不足以一概而论。

出国之前每天翻墙上网，关注的内容和自己的生活几乎不相关，几乎就是twitter中文世界的事件，每一次看到社会知名人士的推，都觉得心情沉重，改变社会心切却无能为力。

当然每一次也都想尽早逃离天国，早日能够轻轻松松的喘气。

到了美国之后，这种怨念还有残余，说到中国的问题都有欲言又止的无奈。

然而慢慢的，不经意间的还是一点点改变了。

比如看这个电影，想的都是商业元素，facebook是如何区分于其它社交型网站的，facebook如何link用户的，facebook到底是什么。

为什么facebook依然活力不减又走向成熟，而开心网却有人气减弱的趋势。

这些无关社会政策的想法不仅轻松，而且更为实在，至少对商学院的学生来说，这些想法比忧国忧民实在的多。

依我的想法，这大概就是天朝与美国的不同。

天朝的聪明人想要做点事，杂七杂八的不得不想的东西太多太多了。

而美国的nerd们想要做事，就算有哈佛的规矩盯着，却也不至于让天才死无葬身之处，所以天才才敢说，他应该得到commended.实际上他也得到了。

当一个人每天睁开眼睛感受到的是上下五千年忧国忧民的沉重，上班人堆人的地铁上无法呼吸，喝着牛奶还担心会少活几年，即使在体制外也无时无刻不感觉到体制的庞大时，再天才的人也未必能够让自己的聪明才智得以发挥，要生存，首先要降低身段，抑制才情。

另外一个角度我不知道有多少人和我一样，想要得到这个社会的肯定，同时又不知道怎么做才能得到肯定。

找不到差不多的工作，怀疑自己的iq有问题；得不到老板的赏识，怀疑自己不会做人做事。

在自己的博客上胡说八道被delete，不知道是自己缺心眼触及了敏感话题还是自己太聪明都可以触及敏感话题了。

当一个社会以千变万化的规矩固定着你左不能行，右不能动时，你还不怀疑自己？

在你心里，称自己为天才，或者至少不是废物，在别人的眼里，你就是个sb。

我做sb做了好多年，从被老师撵出教室，到老板大骂我是独生子女不懂事，从亲戚长辈对我直摇头，到父母也惆怅我真的嫁不出去，从上班到辞职到失业。

原来那个信心十足的sb只能说把打起精神来说给别人听，自己却真的泄气了。

用我质朴的世界观，社会观适应这个千变万化的社会，只想低下不服输的脑袋，哭着和老妈说，妈，我连笨鸟都不是，我飞不起来。

——————————————————————————————个人不相关转折我来了美国，7个月，不能说是过去27年都没有的翻天覆地的变化，但至少可以真心的说出来，大胆的热爱生活吧，努力的追逐梦想吧。

即使不是鸟，飞不起来又能怎么样，反正这个世界上总有属于自己的精彩。

中国有仨社会化网络的践行者，中国话说这叫领头羊。

陈老师创立Chinaren在先，收购5Q、校内在次，最终合并成今天的人人，后又山寨Kaixin001，终究却只是个商人。

王老师，创立校内网，赔本卖给上面那位，创立饭否，被火星人带走，搞起团购，面对满地大大小小的抄袭者，泪流满面，终究他连个商人都不算。

至于程老师的Kaixn001，不就是偷菜吗？

这些段子可能大多数人都很听说过点儿。

可您知道他们有个不为人知的爹吗？

你知道他们悲惨的童年嘛？

很久很久以前，他们的爹先生在他们还没出生就被他们的娘赶出了家门。

苦孩子从小没见过自己的爹，只能背着娘瞧瞧趴在自家墙头，偷偷看看自己的爹穿什么衣服，怎么说话，喜欢吃什么，然后躲在卧室的门后偷偷的模仿。

话说，没爹的孩子都有点伪娘，虽然穿了爹的旧衣服，学着爹说话，吃着爹喜欢的菜长大，可终究一副阴柔之气。

娘还三天两头变相体罚，一犯错误就关小黑屋，弹小鸡鸡。

虽说在娘外面的时候也偶尔向邻居夸耀自己的孩子多像他爹，可是自己孩子自己清楚，爹才是真牛逼，自己是大傻逼。

孩子们成长的路上，最喜欢干的一件事就是争论谁长的更像他们爹。

吵不过就掐，掐不过就打，还有最没出息的孩子为了一个像爹的名字将兄弟告到了娘那，让娘给每出息那个撵出家门。

娘想了想，这么多年弹小鸡鸡教育出来的孩子，怎么能说撵就撵呢？

撵出去以后弹谁小鸡鸡呢？

就给孩子们叫过来，说你们听话，没出息的这孩子做的不对，所以他这个月零花钱扣40块，赔给人家。

我们相亲相爱，还是吉祥的一家。

另一个有点出息的有自己的小心思，心想你们都学爹 ，我不和你们抢，我学我二叔。

从此以后开始穿二叔的衣服，可惜二叔这个货老是调戏他们的娘，伤了娘的心，娘一把火给丫衣服都烧了个干干净净。

从此以后这最有出息的，只好今穿穿姑姑的衣服，明儿穿穿二大爷的裤衩，整成了犀利哥，街坊邻居觉得好，天天学着他穿，倒真成了大院里的时尚领袖。

当爹的被赶出了娘的家，一点也没有可惜的。

心想就这么个变态老娘们，天天琢磨着割我小鸡鸡，没了就没了吧。

反正世界这么大，优秀的姑娘哪儿哪儿都是，还怕没了老婆？

另一面，没了这个倒霉的娘，当爹的果真还混的不错，工资也涨了，发展也顺利了，还落了个宁死保护小鸡鸡的名儿。

大家都夸真爷们，绝B铁血真汉子。

有人问，你真高啊。

当爹的笑笑，高个屁。

我还不是看见当娘的当年那谷姓前男友，被那老娘们折腾的，今儿撵出去，明儿叫回来，终于同居了，躲家里天天弹丫小鸡鸡。

弹的丫受不了自己跑了。

我就心想，不如干脆不回去。

又有人问，那你那仨儿子呢？

当爹的怒了，狗屁仨儿子，那还不知道是那老娘们跟谁生的野种！

你看那仨长得那揍性，哪个有我的样？

好吧，其实这电影我没看懂是说什么的，电影里说的网站我一个也没见过，以上所写的我也一个字也不认识。

所以，还是洗洗睡吧。

1. 【回答人：亚当·安吉洛（Adam D’Angelo）】 Facebook 前 CTO ，Quora 创始人他们从哈佛搬到帕洛奥托（Palo Alto）时的第一个房子，我当时在那儿住了一个暑假。

电影中从房顶的烟囱到游泳池之间的滑降绳索是真实的。

只不过那个烟囱没有被弄塌过，电影中他们增加了烟囱被弄倒塌的镜头，是为了增加戏剧效果。

2. 【回答人：亚伦·格林斯潘（Aaron Greenspan）】他认为自己是 Facebook 这个创意的最初拥有者，他建立了原型 houseSYSTEM 。

在文克莱沃斯起诉马克·扎克伯格一案中，他作为证人出庭作证。

详情请见《纽约时报》的报道。

亚伦·格林斯潘认为自己是这部电影中唯一被省略的重要角色。

在电影中，马克最初建立网站的动机被描述为对 Final Clubs 俱乐部的着迷。

我不知道他是否真的着迷，但有一点肯定的是，他还有其他的动机，比如哈佛校报《绯红》（The Crimson）暗示的制作一个全校通用的肖像名录，事实上我前面已经回答过一次了。

（见这里：The Social Network (movie): What is the truth of the Facebook story?）电影中关于 Facemash 的部分有很大夸张，这是为了让马克的表演给人印象深刻以确立他的“天才”形象。

事实上，哈佛大学的本科生总共只有 6400 人，而电影中声称它「在两个小时之内获得了 22000 次点击」，这意味着除非所有人突然间全部都在用这个网站了。

而事实是，在从校报《绯红》上看到他们的故事之前，包括我和其他很多人都不知道他们做了什么。

所以，最初几小时在用这个网站的只有非常少的人。

他们网站的流量（如果电影中的数字确实准确的话），那么很可能是他们把网页上的每一次「点击」算作一个，每一个独立的访问者可能会有 2 到 3 次，甚至更多次的点击。

这个网站也根本没有像电影中那样对哈佛的校园网络造成影响。

显然，网站的瘫痪是发生在马克的宿舍，也就是网站托管的地方。

如果 HASCS（哈佛艺术与科学计算服务中心） 决定断掉马克网站的访问，那是因为马克托管的有异议的内容违法了版权法。

（哈佛大学拥有学生肖像册 facebook 里照片的版权。

）电影中学校董事会审讯马克，而马克（看上去让人难以置信地）要求行政主管人员感谢他预先警告了校园网络上存在的设计漏洞，这明显让我想起我在自己的书中所写到的，基本上是同一件事情——我曾经各种网站上提到过 HASCS 存在许多他们拒绝承认的安全漏洞——只不过我从未利用这些发现的漏洞为自己做点什么或者消遣一下。

我只是给 HASCS 或者相关的部门发了邮件。

因为本·莫兹里奇（Ben Mezrich，注：电影《社交网络》改编自原著《偶然的亿万富翁：Facebook 关于性、金钱、天才和背叛》，本·莫兹里奇是该书作者。

）引用了我的书作为原始素材，所以这种情绪很可能也掺进了马克的角色之中。

如果确实如此的话，这并非我的意图。

电影中马克当时用的索尼 VAIO 是完全准确的，而且很有趣的是，在科克兰德宿舍（Kirkland House ，注：电影中马克的宿舍）的壁炉上有个贴纸写着「USE OF THIS FIREPLACE IS PROHIBITED」（禁止使用该壁炉）。

事实上，在 2003 年的时候哈佛几乎每个宿舍的壁炉上都有这样一个贴纸，那是因为当时学校的行政条规更改要求的。

马克笔记本上出现的阿帕奇（Apache）配置文件目录列表以及 WGET 下载命令都和电影里出现的完全一致。

克里斯·休斯（Chris Hughes）在电影中被提到时，他的身份是程序员。

不过就我所知，他当时并不是程序员，并且现在也不是。

戴维·柯克帕特里克（David Kirkpatrick，注：前《财富》杂志记者，《Facebook 效应》一书的作者）说，电影中斯汀·莫斯科维茨（Dustin Moskovitz）的角色被轻描淡写也是如实反映当时的情况——我确定他们做了很多的工作。

尽管兰登书屋（Random House）证实，原著作者本·莫兹里奇确实采访过卡梅伦·文克莱沃斯双胞胎兄弟（Cameron Winklevoss），但我相当确定，电影中涉及拉里·萨默斯（Larry Summers，注：哈佛大学校长，前美国财政部长）的片段肯定受到我在自己的书的开头部分回忆起与萨默斯见面时的描写的影响。

拉里·萨默斯也绝对没有叫他的助手「闷我一拳头」（punch me in the face）。

但我和他见面的时候，他的举止确实像电影中那样粗鲁，或者更甚。

在现实生活中，他的助理不得不打断他强制重新组织他的语言，因为当时他们非常生气。

电影中很多校园建筑的拍摄也出错了，当然了，这是因为哈佛大学对于电影拍摄有些限制规定。

麦克斯韦-德沃金是一栋现代的玻璃建筑，它的名字刻在门口一块石头的正面，而不是刻在玻璃上。

比尔·盖茨（我觉得扮演的相当真实）在罗威尔演讲大厅（Lowell Lecture Hall）进行的演讲，但他没有提到过“下一个比尔·盖茨（the next Bill Gates）”，而电影中演讲结束后一个学生提到了。

尽管在演讲末尾的时候，我曾问了比尔·盖茨一个关于下一个微软存在可能的问题。

我在法庭上做的所有与 Facebook 相关的口供，只有一位当事人出席（在我的案子中，也就是我自己），其他当事人都由他们的律师代表出席，律师们逐一提问。

诉讼的过程已经被录下来作为视频资料。

（我曾经发布过其中的一段证词的文字抄本，在这里。

）我对爱德华多（Eduardo）这个角色的真实存在并不了解。

我觉得这部电影，除了我的角色完全被忽略了之外，描绘了当时的绝大多数事情，捕捉到了我遭受挫折的那几年里爱德华多的角色（以及文克莱沃斯兄弟的角色）。

我很享受能观看到这部电影。

3.【回答人：马克·扎克伯格】 2010 年 10 月 16 日马克在接收 Y Combinator 的创业学校采访时被问道对《社交网络》这部电影的看法，他的回答如下（文字由 Ranjit Mathoda 转录）：他们为了创造真实感做的很多事情非常有趣。

电影中角色穿的每一件 T 恤和针织衫我确实都有一件一样的。

但……电影里有很多搞错的地方，也有很多很随意的细节是真实的。

我觉得主题方面这部电影最有趣的地方是，他们把整个电影的框架弄错了。

电影开头是我和一个女孩（现实生活中这个女孩是不存在的），她把我情绪搞的低落（现实生活中，这倒是经常发生）。

基本上，他们这部电影的框架是，我建立 Facebook 或者类似的东西是为了能得到女孩或者能进入哈佛的各种社交团体。

真实生活中了解我的人知道，我现在还是在跟创办 Facebook 之初的那同一个女孩在约会，所以电影中明显是不真实的。

拍这部电影的人对于硅谷人们建造东西动机的理解与事实有很大脱节。

他们无法理解，有些人想要建造东西，仅仅是因为他们喜欢这么做。

4.【回答人：肖恩·帕克（Sean Parker）】 Facebook 前顾问和董事，指导马克·扎克伯格完成了 Facebook 创建初的大量工作。

肖恩·帕克在出席 DLD 会议时被问到关于《社交网络》这部电影的看法。

帕克表示他很享受这部电影，拍摄的很好，他也很尊重电影导演 David Fincher 的工作，但这部电影“完全是虚构的”。

关于电影中他吸食毒品同时还有维多利亚秘密女郎陪同的场景，帕克表示“我真希望我的生活有那么酷（I wish my life was that cool.）”帕克解释说：“这部电影最让我感到不舒服的地方是，当 Justin Timberlake 扮演的肖恩·帕克这个角色写了一张支票和爱德华多，朝他的脸扔过去，然后把他赶出 Facebook 的大楼。

而事实上，我现在还经常和爱德华多联系，而且他是我的朋友。

电影中那么做是非常无理的，谁会那么干呢？

”原文地址:http://bit.ly/bZSjE8

chapter 1我不是坏人i'm not a bad guy影片大幕将落时，扎克伯格对漂亮的律师助手说：“我不是坏人。

”她回答：“我知道，我猜有85%的证词是夸大的。

”扎克伯格问：“其他15%呢？

”她说：“伪证，神话里少不了恶魔。

”我手头有一份2009年5月28日的[社交网络]剧本，与最后的上映版有九成相似，那一成的不同，就包括“我不是坏人”之后的对话。

后来加上这一段，第一反应是为了平复现实中扎克伯格的（可能的）怒火，但更可能，因为编剧阿伦·索尔金爱上了他的角色，才给予过分的同情我觉得这是不必要的，因为就算之前所发生的事情句句属实，扎克伯格也依然是个值得同情的人物但在影片上映后，观众对电影的误读，反证索尔金的补救远远不够，人们对影片的关注，完全集中在“他偷了别人的点子，把朋友踢出公司，他是个bad guy”上面但事实正如扎克伯格所说的，“i'm not a bad guy”至少，他不是个贪财的人，“马克不在乎钱，他需要被保护起来。

”这话是爱德华多说得，就是后来被踢出公司的，扎克伯格的好友好吧，天真善良的爱德华多被老谋深算的扎克伯格给骗了。

他是如何做到的呢？

他跟女友，在开头，说：“光会赚钱不会让人对你另眼相待。

”在找到投资公司之后，他的份额从60%降到了51%。

在高中的时侯，他拒绝了一份年薪200万美金的工作。

200万！！！！！！

你见过这么多钱吗？

大多数人的唯一希望，就是人民币快快升值。

以及有房的爹妈快点死。

在片中，你看不到这个数字，但你可以知道，他把一款被微软报价的软件免费上传了。

当印度佬问他“你为什么要这样！！！！！！

”时，他耸了耸肩膀这是什么意思？

剧本上写着“MARK gives a short shrug that says both "I don't know" and "Fuck you" at the same time.”就是“我不知道”&“操你妈”的意思哦，还忘了一条。

双胞胎兄弟找到他时，说：“需要你架构网站，写代码，我们会提供……”然后扎克伯格说：“我加入。

”提供什么？

电影里没说，我又要显摆我看过旧版剧本了，上面写着“the money”。

扎克伯格处心积虑塑造自己不贪财的光辉形象，所以才抢在人家报出工资之前，就表示同意。

连同在女友面前的漂亮话，降低股权，拒绝微软，为的是一旦有机会创建价值500亿的公司，可以当上老大。

如此妙算，诸葛亮都哭了。

扎克伯格不是坏人，他只是个想获得认可的孩子，因为别人的误解，因为自己的不善沟通，因为facebook的众人皆知而被推到风口浪尖，变成了神话中的恶魔最后，请回忆肖恩·帕克（贾斯汀）在吵闹的舞厅里说得故事，那个“爱上一女孩，女孩喜欢曲棍球队长……”的，寓意深刻的故事。

对这个故事，扎克伯格最关心的是什么？

他问肖恩·帕克：（后来）你有没有想过那个女孩？

说这么可爱的孩子是坏人，你们真得疯了。

chapter 2空手道小子Karate Kid双胞胎是绅士，“你不知道那会有多难看，就好像我和我的兄弟在高中校园里追打空手道小子。

”[空手道小子]（Karate Kid）是一部电影，因为威尔·史密斯的儿子演了一部重拍版，所以理解起来毫无困难——就是每个学校都有的，被所有人欺负的倒霉鬼你知道最好笑的是什么吗？

双胞胎完全没搞清楚他们在这场游戏中的地位，他们才是被追打的Karate Kid他们找宿舍管理员、找校长、找律师、找老爹的时侯，我看到的不是身高1.9米的运动健将×2，而是0.9米的瘦弱小孩，把头塞到妈妈的奶子里，哭诉：“扎克伯格抢走了我的棒棒糖。

”扎克伯格是存心拖延双胞胎的网站吗？

也许。

这是双胞胎的网站无法建立的唯一原因吗？

未必。

“我们上一个程序员毕业以后进了谷歌，第二个程序员学业太紧张抽不开身”扎克伯格，甚至只是他们的第三选择。

老天啊，既然别人不靠谱，你们干嘛不自己做呢？

可惜，他们不会。

这个，是区分21世纪的学校霸王与Karate Kid的新标准。

那些懂得编程的人，他们能在与扎克伯格相处时找到自己的位置，牛逼如肖恩·帕克，扎克伯格恨不得suck his dick其余那些呆头呆脑的家伙，在硅谷附近的大公寓里，在每天25小时的马拉松式工作中，轻松融入，工作入魔（wired in）爱德华多，很遗憾，他虽然是扎克伯格的好友，但他不懂编程。

他当然是个好孩子，但他能帮到什么忙呢？

在得知自己的股份近乎为零时，他把扎克伯格电脑给砸了，然后反问：“现在呢，你还入魔（wired in）吗？

”你瞧，他无法wired in，只会wired out在美国青春片里，你会看到一群橄榄球运动员聚在一起，在这个群体中，容不下扎克伯格这样的nerd，反过来也一样爱德华多的出局，正是所谓[社交网络]的时代隐喻，“facebook的创始人不会修改他的facebook情感状态”，这明显是胡扯，却是有目的的胡扯时代变了，This is our timechapter 33000磅的马林鱼3,000-pound marlin但我最欣赏这部电影的，是它带来的全新价值观，如同嬉皮和摇滚一样，让人菊花一紧无论final club的“光会赚钱不会让人对你另眼相待”还是扎克伯格的“facebook很酷，广告不酷”，传达的意思都是一样的“你如何在一群高考满分的怪物中让自己与众不同？

”——你如何在装逼青年汇聚的豆瓣让自己与众不同？

然后就有了14条鲑鱼和3000磅（约2700斤）马林鱼的比喻，一家成功的酸奶连锁店，只属于麦当劳、肯德基等大叔大爷辈，在某些标准之下，这些“卖饭的”一点都不酷，还不如做字幕我们需要马克·扎克伯格和他的6亿注册用户，尤其当你想证明买房子很白痴时，如果你处于买不起厕所的状态，雄辩无意义，还不如直接说“扎克伯格值500亿，他还在租房子。

更理想的情况是，如果奥斯卡选择[社交网络]为最佳影片，我们可以说：“你瞧，代表了美国主流价值观的奥斯卡选择了[社交网络]，就是说美国选择了[社交网络]。

美国即全世界，所以全世界即[社交网络]，全世界都是怪胎，全世界都穿不知道是卫衣还是运动衫的外套，和拖鞋。

”如果你是那些热衷做怪事的群体中的一员，[社交网络]应该成为藏在身后的老虎（或者咕噜牛，取决于你是否听说过咕噜牛），可惜，奥斯卡放弃了3000磅的马林，选择了14条鲑鱼无所谓，我们只要像扎克伯格那样，耸耸肩，就好。