导演:金龙洙
主演:薛景求,赵震雄,陈善圭,金莎朗,许峻豪,朴镇宇
类型:电影地区:韩国语言:韩语年份:2019
简介:该片翻拍自法国电影《触不可及》,讲述的是黑社会出身的陪护人士在护理身患残疾的富豪的过程中发生的故事,描述不同人生的两个人的友情。赵震雄饰演黑社会出身的人物,薛景求饰演残疾富人。该片由SHOWBOX发行,将在下半年开拍,明年上映。详细 >
还没有看原版的触不可及,但我觉得这一部很有韩国味,因为这个而打低分我有点不能理解。人物刻画的够立体,剧情也没有大漏洞,有搞笑有温馨,唯一不足的我认为就是两个主角之间的情谊刻画还不够深,但依然是一部不错的商业片,评分不至于这么低。
剧情 人物性格转变都挺一般的
出奇的好看,不说和经典的区别,也不说煽情的部分,就是喜剧部分也很值得看,车里三次哼着“当年情”装死的那段笑坏我了。
改编的还好吧
我先看的韩版,再看的法版,我还是觉得韩国的好,剧情跌宕起伏,带着点戏剧性的色彩,尤其最后一幕的油画。而法国佬拍的比较平淡无奇,剧情也有点牵强,游手好闲到处发情的角色会比努力工作的黑帮好?不要一说翻拍就抵制,我觉得韩版的翻拍只是保留了原作很小一部分,加了很多原创剧情进去,豆瓣儿的文艺青年就喜欢法国佬整的文艺片。
还是法国版好看…
像我这样的观众挺难伺候的,翻牌不改吧,觉得没新意。大量改动融入本国特色吧,又觉得把原作温情都搞没了。不怪主创,怪我。
这故事情节编的没什么意思
寄生虫之后对韩国电影也是有了新的认识!这个翻拍马马虎虎,温情不足drama有余,不过的确是很符合韩国电影的调调,细节之处也是反应出不少东亚人民的内心苦痛,想要出人头地,想要一夜暴富,却时刻被现实打脸,你我可能就是其中一份子!
本片与《触不可及》其实已算是两个不同的故事。几乎是“面目全非”的“翻拍”,编导将原版的框架竟然出乎意料的融入到了韩影所擅长的黑帮喜剧片的套路中。薛景求与赵震雄自然是戏精本精了,而许峻豪亦是出色的刻画出一个内敛、传统、狠辣、重情义的大哥形象。《当年情》加持韩版的“英雄本色”(黑帮兄弟情+飙戏二人组)毫无违和感,为影片增色不少。釜山大桥那个桥段,我仿佛看到了微笑着奔驰的周润发与张国荣。如果一味地追求什么“翻拍”的效果,我倒是觉得《沦落人》更加细腻、更加踏实、更加接地气。
俩人应该对换下 赵震雄不适合这个 改编的特别扭 比美版还差 乱加东西 特诡异就唱起了当年情
好像韩国电影无论什么类型都会牵扯到社会现实,虽然是翻拍法版触不可及,但只是用了同一个故事,其他完全不一样,不像法版那么温情,多了更多的现实以及更多的搞笑情节。原本就是冲着赵大叔看得,看太多遍信号,突然看到黑帮赵震雄还有一点点不适应,但是赵大叔演得真的很棒诶,而且好可爱啊!
更黑暗更残酷也更现实,这就是韩国电影改编的本土化内核啊!
最后装死,是想笑死我吗?屡试不爽啊
不伦不类
把主创思想都篡改了,剧情变化大,并且男保姆的个人戏份太多了……
韩国特色的翻拍,中规中矩,没有亮点!
真黑帮货真价实, 当年情演技爆棚,
翻拍。。。
突然决定看 结果在里面听到哥哥的当年情… 真是缘分啊啊啊
返回首页 返回顶部
还没有看原版的触不可及,但我觉得这一部很有韩国味,因为这个而打低分我有点不能理解。人物刻画的够立体,剧情也没有大漏洞,有搞笑有温馨,唯一不足的我认为就是两个主角之间的情谊刻画还不够深,但依然是一部不错的商业片,评分不至于这么低。
剧情 人物性格转变都挺一般的
出奇的好看,不说和经典的区别,也不说煽情的部分,就是喜剧部分也很值得看,车里三次哼着“当年情”装死的那段笑坏我了。
改编的还好吧
我先看的韩版,再看的法版,我还是觉得韩国的好,剧情跌宕起伏,带着点戏剧性的色彩,尤其最后一幕的油画。而法国佬拍的比较平淡无奇,剧情也有点牵强,游手好闲到处发情的角色会比努力工作的黑帮好?不要一说翻拍就抵制,我觉得韩版的翻拍只是保留了原作很小一部分,加了很多原创剧情进去,豆瓣儿的文艺青年就喜欢法国佬整的文艺片。
还是法国版好看…
像我这样的观众挺难伺候的,翻牌不改吧,觉得没新意。大量改动融入本国特色吧,又觉得把原作温情都搞没了。不怪主创,怪我。
这故事情节编的没什么意思
寄生虫之后对韩国电影也是有了新的认识!这个翻拍马马虎虎,温情不足drama有余,不过的确是很符合韩国电影的调调,细节之处也是反应出不少东亚人民的内心苦痛,想要出人头地,想要一夜暴富,却时刻被现实打脸,你我可能就是其中一份子!
本片与《触不可及》其实已算是两个不同的故事。几乎是“面目全非”的“翻拍”,编导将原版的框架竟然出乎意料的融入到了韩影所擅长的黑帮喜剧片的套路中。薛景求与赵震雄自然是戏精本精了,而许峻豪亦是出色的刻画出一个内敛、传统、狠辣、重情义的大哥形象。《当年情》加持韩版的“英雄本色”(黑帮兄弟情+飙戏二人组)毫无违和感,为影片增色不少。釜山大桥那个桥段,我仿佛看到了微笑着奔驰的周润发与张国荣。如果一味地追求什么“翻拍”的效果,我倒是觉得《沦落人》更加细腻、更加踏实、更加接地气。
俩人应该对换下 赵震雄不适合这个 改编的特别扭 比美版还差 乱加东西 特诡异就唱起了当年情
好像韩国电影无论什么类型都会牵扯到社会现实,虽然是翻拍法版触不可及,但只是用了同一个故事,其他完全不一样,不像法版那么温情,多了更多的现实以及更多的搞笑情节。原本就是冲着赵大叔看得,看太多遍信号,突然看到黑帮赵震雄还有一点点不适应,但是赵大叔演得真的很棒诶,而且好可爱啊!
更黑暗更残酷也更现实,这就是韩国电影改编的本土化内核啊!
最后装死,是想笑死我吗?屡试不爽啊
不伦不类
把主创思想都篡改了,剧情变化大,并且男保姆的个人戏份太多了……
韩国特色的翻拍,中规中矩,没有亮点!
真黑帮货真价实, 当年情演技爆棚,
翻拍。。。
突然决定看 结果在里面听到哥哥的当年情… 真是缘分啊啊啊