不管是判有罪还是无罪,没有绝对正确的选择。
如果判小男孩有罪,即使陪审员们在外面帮他查真凶,也不一定能找到,小男孩有可能一辈子都在监狱里。
而如果判无罪,正如老头所说的小男孩可能没活几天就被真凶杀害了。
故事结尾老头好像收养了小男孩,表现出了法律之外最大的关怀。
故事最后男人对小鸟的低语:“ 想走就走,想留就留,一切要自己决定。
”真是讽刺,小男孩去留的决定权一直都在十二个陪审员身上。
人生很多时候都是无可奈何的。
并不了解俄罗斯车臣战争的历史,只能从我主观的角度来阐释这部影片让我产生的思考。
之前看过中国版的《十二公民》,再看《十二怒汉》,不自觉就会做一些对比。
而更多也是在思考影片最后的一句话:法律是永恒至高无上的,可如果仁慈高于法律呢?
中国版的《十二公民》单线叙事,整个重点过程只发生在模拟的陪审员讨论室中,至多有着到洗手间的场景转换。
但是俄罗斯版双线叙事,陪审讨论场景和被告等待场景以及被告早年经历、战争场面的插叙,更加全面立体地展示了这个案件的背景。
中国版《十二公民》通过一步步的推理分析,推翻了所有的证据证词,成功证明了少年的无罪,而俄罗斯版不仅证明了少年的无罪,更推理出了真凶及其动机,以及更为深刻的被告之所以成为被告的原因:利益集团的刻意引导,女人愚蠢残忍的嫉妒。
而最后更是做出了更为深入的思考:作为陪审团,责任是否能够仅限在庭内。
大家做出了无罪的判决,欢欣鼓舞,为自己帮助一个无辜孩子洗脱嫌疑,也是为终于完成任务可以去做自己的事情了。
但是主持人提到孩子以后的事情,“在监狱里能活得更久”,法律确实只能停留在案件本身,人有罪还是无罪,但人性使他们考虑得更多,考虑被判有罪或无罪后的被告命运。
有很多事情,法律是无法顾及的。
确实,人只是人,不是上帝。
乌玛很幸运,遇到一个愿意为他以后的命运考虑并且愿意与他的生命从此深刻交融在一起的人。
但大多数人,能做的也只是判断正误,而正误之后的事情,就无心无力了。
人只是人,不是上帝,不是神,法官如此,律师如此,陪审员也是如此。
确实,“事情不会有任何改变”。
没办法要求每个人都以天下为己任,每个人都有自己的辛酸苦楚,都有自己的责任担当,有自己的爱憎欲。
法律是永恒至高无上的,有罪就是有罪,无罪就是无罪,黑就是黑,白就是白,它永恒追求这样的客观正确。
仁慈不是不可以高于法律,而是不能。
因为仁慈太过主观。
作为陪审团,你只负责发现真相,真相永远不可以被否定、被掩盖,无论是出于什么样的原因。
在大多数人都无能为力的时候,遵从法律,才是最高的仁慈。
至少你给了他选择的机会。
“就像这样,想飞就飞走吧,海岸空旷,想留就留下吧,但是,你要自己决定,别人不会帮你决定。
”体育馆内是温暖安宁,体育馆外是寒冬飞雪。
就像乌玛,留在监狱内会安全,被释放,面对的是风霜刀剑严相逼的社会。
小鸟义无反顾地飞了出去,就像乌玛还是得到了释放。
这样的时代,好处在于,让你自己决定。
虽然冷酷,但有时候,冷酷是最高的仁慈。
天地至善至仁,在冷眼旁观。
我们无法改变,但我们焉知我们关注的主角,他自己能否改变。
我们非神,不能包办一切。
我们只负责捍卫真相便好,结果由当事人自己承担。
而对周围的人, 首先大概不必有太高的要求,人性、道德是一点点积累提升的。
至少,愿意去洗清冤屈捍卫真相,已经是迈出了仁慈的第一步了。
《12怒汉》与《这个男人来自地球》属于同一类,他们都在密闭空间里,设置悬念构成剧情张力,而且都是话痨片。
《这个男人来自地球》场景只局限在一个客厅里,7个人聚在一起为同事约翰逊送行。
就在彼此的谈话里,发现约翰逊竟然是活了2000年的原始人,怀疑、求证,争吵、谅解,历史与宗教话题的延伸,颠覆并且推翻。
一个小时的电影,有时以为是悬念片,有时以为是爱情片,有时以为是科幻片,有时又以为是恐怖片,简直让人欲罢不能。
俄罗斯版的《12怒汉》场景也局限在一个大仓库里,12个人聚在一起为一宗案子下最后判决。
一名车臣孩子被控告杀了他的继父,案件已审理很多天,而陪审团必须达成一致意见才能离开那间密室。
怀疑、求证,争执、说服,法律和宽容的较量。
从1:11到12:0,两个小时的电影,将俄罗斯的社会、政治、历史问题一一陈述,并提出道德伦理的形而上的质问。
这两部电影的内容都很出彩,大力推荐,但是在这里,我想探讨的是两部电影的拍摄手法。
俄罗斯版《12怒汉》在架构与手法上与1957年美国的原版是一致的,这并不影响他的经典,因为它在内容上有所革新且更胜一筹。
所以,即使手法一致,还是无法诟病。
有人说,这样的情节更适合舞台剧,反正就是12个人,舞台就是密室。
但我以为,舞台剧和电影的效果依然大不同。
由于舞台离观众有一定距离,所以话剧演员的表演和电影演员的表演有极大区别,比如声音,要大声,要比平时说话更激情;比如表情,要更夸张,比如肢体,要更明显。
而电影拥有特写,反而不能太夸张,而是需要真实。
在《12怒汉》里,12位演员轮番出彩,最令人动情的就是当初最坚持“有罪”的出租车司机,他是倒数第三个被说服的人,他谈到他与前妻生的儿子,每一个表情,每一句话,每一次沉默,直至他哽咽时,我也已被感染同样的悲伤痛悔。
这里用的都是人物头部特写,假如换作舞台剧,观众就看不到他脸上每一处细微的变化,就不会达到这样完美的效果。
但是,《这个男人来自地球》就不同了。
尽管也是密室,也是靠谈话推进情节,但他抓的是故事本身的震撼性和荒诞性,即使没有人物特写,仅仅靠主人公的叙述就能抓住观众全部的神经。
想想看,这个原始人曾经见过佛祖,还差点跟哥伦布发现新大陆,更震惊的是,他原来就是耶稣!
(就是这个环节,让我认为这是部恐怖片。
)故事的结尾就愈加出人意料,对这个故事保持最坚定的怀疑的教授竟然是约翰逊的儿子,而且,他在得知此事后心脏病发,死了。
仅仅依靠这寥寥数语,这个故事就很吸引人了,因此,导演也实在不需要借助特写来感染观众。
两厢比较,两部电影都用到了相当复杂的场面调度,在单一空间里如何使得电影生动,多变的场面调度是关键。
但是,《12怒汉》使用了更多的镜头语言,或许是由于他拥有12个主角,当每个人在讲述自己的故事时,需要用不同的方式拍摄,否则就算场面调度再多,看起来依旧雷同、单调。
相反,《这个男人来自地球》只有一个绝对主角。
很久没有这样去看电影,他们的拍摄手法的确比较另类,不得不引得人关注。
除却技术问题,这两部电影也是个人力荐的作品,错过可惜。
先看了这部,再看了原版。。
原版中有句话:“合理怀疑,这是美国司法制度中最神圣的一条,也是我们的国家如此强大的原因。
” 让我颤抖啊……-- 这部加了很多俄国国情进去。
剧中人物丰满了很多。
有了各自的职业和故事。
而正是因为各自的故事,他们更多的是从人性的方面来认为罪犯无罪,而非“合理怀疑”。
情节拖沓了很多,没有原版紧凑。
而且那几个人的故事也难以引起我的共鸣。
那个计票的人最后欲言又止的演技真是棒,还以为他会说出一段惊天地泣鬼神的话,然后逆转,全体认为有罪,然后end。
这就牛逼了。
可惜憋回去了。。。
我能说脏话吗?!
-- 这一版本中,那个计票的老头在最后一次投票时,说:那个管子在待了40年,还会再用40年,什么都不会改变的,我们来这里断案,商量,轮流发言,就这些。
可事情还是一成不变。
40年是指他们的司法制度?
还是指1957年的原版电影?
应该判无罪,但出狱后被杀死的概率很大。
如判有罪,至少能活,而且还有机会翻案。
明显有罪判定对被告有利。
俄国佬翻拍老美的经典,但又想比老美的“合理怀疑”更牛一点。
于是有了些心灵鸡汤的小故事,有了一些有浅显寓意的小场景,最后还让那个可能是凶手的车臣崽子再被俄罗斯人收养一次。。。
到结尾生怕你还看不懂俄国的优越,俄国人的人性的善良高尚。
再给出一段字幕:法律是永恒、至高无上的,可如果仁慈高于法律呢?
谁更牛逼?
谁落了下层?
-- 原版九十多分钟,这部两小时三十分还多……加了回忆、战争场面、歌舞、功夫(高加索刀法)、心灵鸡汤、文艺、小清新。。。
这是要闹哪样…… 你看豆瓣类型介绍里是怎么分类这两部电影的……-- 六十多年前,十几个演员,几个场景。
就拍成了一部经典电影。
对设备环境要求极低,甚至直接就可以改成话剧。
俄罗斯在2007年翻拍了!
效果也不错。
而我们。。。
想翻拍也不能!
只是听故事,就已是一种开化与疗愈!
以生活的真谛,而不是世俗的眼光探寻真相。
故事一:他只是非常伤心 我妻子,我们那时住的地方很小,连像样的家具都没有,甚至寒酸的连桌子都没有,要再地上吃饭。
那时,我是物理所的穷教员,整天只关心自己的科研,我妻子不得不做三份工,勉强维持生计。
长话短说吧,我发明了个新型隧道二极管,那东西很难解释,大家都祝贺我,还奖励了我50卢布,叫我负责新的科研项目。
我带着三年工作的奖励那50卢布回到家,我妻子看了看我,就和你那表情一样。
之后,一个外国公司高额购买我的专利,可我不同意,我想把专利应用到这里,我到处推销,大家都说这专利棒极了,但是却没人购买,没人。
我开始喝酒,酗酒成性,我丢了工作,老婆也走了。
可我只是没日没夜的喝酒,从早醉到晚,那些日子太可怕了。
有天我感觉自己快死了,我一点都不害怕,想反却很高兴,我只希望自己能早点解脱。
我开始寻死,真的,我挑衅警察,骚扰别人,被打被捅。
我露宿大街,在医院里进进出出,经常被打的皮开肉绽,可我每次都死里逃生,我总是沉浸在过去中无法自拔,自暴自弃。
可我却对卧轨或者跳楼这些死法恐惧至极,我不知道为什么,就是觉得恐惧。
一天,我在火车上,烂醉如泥,衣冠不整,浑身酒气。
火车上坐满了人,而我则借醉闹事,大嚷大叫,口出狂言,可心里却喜滋滋的,我为自己的卑鄙下流而高兴。
我只希望有个人,把我扔出火车,我好撞在铁轨上,脑浆崩裂而死,可车厢里的人都静静的坐着,他们都把脸转向别处,静静的坐着。
只有一个女人和她五岁的小女儿除外,我听到那小女孩说:“妈妈,那人疯了,我好怕。
”那女人说:“不,他没有疯,他只是非常伤心。
” 我后来把专利卖给了国外公司,现在基本上一半的手机都用到它。
我也有了工作,不过这些都不重要,火车上的那女人现在成为我妻子,那小女孩是我女儿,我们还有一个儿子,今年四岁。
我也许早该露丝接头,可我没有,因为一个人,就因为一个人,比其他人,稍微关心了我一下。
故事二:相形见拙 你知道吗?
我现在相信,一切,所有的事都有可能。
我父亲战时住在犹太区,立陶宛党卫军总部离他住的地方不远,那里有位党为军官,有个漂亮的立陶宛太太。
我父亲骨瘦如柴,你们看到我了吗?
我父亲比我长的丑多了,我(一位已年老的先生)像我母亲,我母亲也不漂亮,但至少比我父亲要强。
我父亲很快坠入爱河,他爱上了那个漂亮的立陶宛女人,她也不可就药的爱上了我父亲。
你们能想象战后发生了什么吗?
那个党卫军官逃到了德国,她却留在了我爸身边,后来他们两个都被抓了起来,被关在西伯利亚,直到1953年才被释放,他们重逢,之后结婚,住在维尔纽斯附近的小农场里,开始生儿育女,一共11个孩子。
就因为这个,我父亲抛弃了我母亲。
不过我能理解他,我见过她的照片,我见过她的照片,我母亲和她相比,真是相形见拙。
这事要是是别人给我讲,我肯定不会相信,可这发生在我父亲身上,一切都有可能,一切都有可能。
故事三:一起喝酒,一起放声大哭 我不明白,我们都有自己的做事方式、自己的习惯。
你们知道吗?
我有个叔叔,住在沃罗涅什附近,是个水暖工,那可是个好差事。
他慷慨友善,大家都喜欢他,虽然他喜欢喝酒,但是人不坏,也只是偶尔喝喝小酒。
城中心,有个广场,在那里有老虎机,“兄弟机”他们管那东西叫“兄弟机”。
库亚叔叔不赌博,可发工资那天,他喝醉了,去了老虎机那里,他把钱全输了,一分不剩。
他想,现在怎么回家?
怎么对我老婆交代?
难道给她说,“我的钱都输光了?
”我还是死了算了。
但是有人告诉他,“附近有个地方能借到钱。
”所以,他就去了。
那的人对他说:“好吧,我们可以借你钱,不过利息不低,而且五万起借,所以要借就借五万吧,否则就滚蛋吧。
”他怎么做了呢?
他借了五万块,又回到老虎机那儿,然后,又把钱都给输了。
五万块全输了,现在该怎么办?
结果他跑去上班了,对老板说:“给我五万块。
”“什么?
你疯了吗?
”“疯了?
你给我等着。
”他回到家,拿了枪和子弹,之后回来,可老板早不知道跑到哪里去了。
他跑到财务处,那里只有女职工,他劫持了三个人做人质,一下子变成了恐怖分子。
他叫她们拿了那木桶放在外面,上面有个纸条,上面要求五万七千卢布,一栋豪华公寓,一份工程师的工作,还要求一架飞机,飞到他指定的地点。
既然他要飞机逃跑,还要什么工作呢?
不过这都不重要,不重要。
那些女人喊道“库亚叔叔,你这是干什么?
”可他一句话也说不出来,那些人打开保险箱,拿出八百卢布,一个跑去买了半箱伏特加,还有冰淇淋。
这时警察来了,还有狙击手。
“他是恐怖分子!
杀了他!
开火!
”但是警察局长说:“不!
不准开枪!
我要进去和他谈谈。
”多么勇敢的人啊!
手无寸铁的就进去了,真勇敢啊!
库亚叔叔拿枪指着他说:“我要杀了你。
”警察局长说:“不,你不会的。
”“为什么?
”“因为我是警察局长。
”听他这么一说,库亚叔叔就放下了枪。
他们围着伏特加坐了下来,一起喝酒,一起放声大哭。
之后这件事就了了。
库亚叔叔一直努力干活,还清了债务,当然我也帮了不少忙。
警察局长也升了官,变成了商人。
那老虎机也被毁了,但不是库亚叔叔给毁了。
我是说,我们要宽容,好人应该被宽容。
故事四:他们的恐惧和孤独 在我表演之后,开始谈严肃的话题,谈起我的生活,俄罗斯的民生,人们都笑了,他们以为我在讲笑话。
我敢打赌要是我当时在台上开始吐,他们肯定也会笑,认为我那是在逗他们开心,到别人那去找乐子吧,我不是小丑。
我只真正笑过一次,只笑了一次,就是刚才扮演那个老头的时候。
我小时候,一直和我生病的外婆待在一起,我那时也就五、六岁,恩,六岁。
她当时摔倒了,摔的不轻,我叫了救护车,可车子没来,我拿药给她吃,我怕极了,她可是我的外婆啊,所以我打算逗她开心。
我开始模仿她的邻居和她的朋友,那些人都很搞笑。
外婆她当时很痛苦,但是我看到她笑了,即使是在抬她上救护车的时候,我也看到她面带微笑,我一直记得,那些笑声和她的微笑。
那个车臣孩子,那个老头,我能切身感觉到他们的恐惧和孤独,就和当时我守在外婆身边的感觉一样。
对我来说,是最珍贵的微笑,否则我的背就断了。
(笑。。。
) 故事五:用死人的钱帮活人 你有没有埋过什么人?
但我懂得怎么埋人,我当了八年的墓地主任。
想象一下,你们深爱的人去死了,对于一个普通的葬礼来说,你们到墓地去,葬礼有亲朋好友出席,旁边还站着老太太,她看看墓地说到:“天,可怜的人。
”亲朋们说:“你说什么?
”他们往墓地里望去,发现里面全是水。
怎么会这样?
该怎么办呢?
总不能让深爱的人安息与沼泽吧?
那个老太太小声给他们出主意。
家人走到挖墓人那里,说到:“先生,墓里有水,您想想办法吧?
”他解释了下出水的原因,之后把墓里的水铲走,但是又有谁渗出来,大家都惊呆了。
那老太太向大家示意旁边的一个墓地,那里没水,也很干净。
精彩的部分来了,亲朋们问那个挖墓人:“我们能不能换个墓地?
”“你们疯了吗?
那里15分钟之前刚埋了一个人,不可能的,别想了。
”家人跪下,含泪祈求道“先生,帮帮我们吧,我们给你钱。
需要多少?
”剩下的部分就简单了,他看了看那些人的打扮,说到“两千块”对有的人,他可能开价五百,不过要是穷人,他根本就不会搭理,就这样死者有了块干爽的墓地。
家人走了,那老太太得了五百劳务费,他们把墓地下面的塑料布拿出来,15分钟后,墓地干了,而那个挖墓人,已经把另一块墓地弄湿了。
就这样。
你们干嘛看着我?
你们不也是这样吗?
大家都这样,各有各的赚钱方法。
“劳力士吗?
”“没错”“也是靠这招买的?
”“是” 是靠那招买的,我不隐瞒。
不过我也用那钱修建礼拜堂,用那钱施舍墓地外的流浪汉,他们总得吃饭。
我用那钱,在莫斯科外830公里的地方,也就是我出生的地方,盖了座学校,那里连健身房都有,不信你们自己去看看,没有像这儿的管子那样的东西,那里都是地下管线,电脑房都配着液晶屏,老师的薪水都不低,还有校车,接送远道的学生,方便学生。
你要是问当地人,“建学校的钱是哪里来的?
”只要有学校,他们才不在乎究竟钱是哪里来的。
既然没有人愿意出钱,我就用死人的钱帮活人。
故事六:眨眼微笑 我和儿子住在一起,他今年二十岁,91年的时候才六岁,90年我老婆离开了我,和一个美国佬跑了,他妈的。
孩子当时很害怕,我骗他说,他妈妈旅行去了,过几天就回来。
当时我母亲照顾孩子,我就考开出租,没日没夜的赚钱维持生计,根本就顾不了家。
开车的人永远不用担心找不到女人,有一天,我开始约会一个女人,她长的并不漂亮,之后我们就住在一起。
我对她要求不高,做饭、洗衣、照顾孩子,她好像也挺喜欢我儿子。
我儿子叫古尼拉,我也记不得从什么时候开始,她开始和我数落我儿子:“他很懒啊,表现不好啊”我把他叫来,问他“是这样吗?
”他看看我,笑着说“对,爸爸”然后就把目光转开。
我打了他。
有天我实在忍不住了,我记不得她到底和我说了什么,反正我是火急了。
我冲进他房间,把他从床上拽下来,打他。
她什么话也没说,突然他开始流鼻血,就尖叫起来“凶手,杀人犯,你这是干什么?
难道要把孩子打死吗?
” 事情就是这么开始的。
我打他,她看到的就是血腥和尖叫,就是残忍,而我儿子,就好像他对这一切很期待一样。
他不哭,只是眨眼和微笑,不停的眨眼,但是却不哭。
我打他,打的他头破血流,可他却不停的眨眼微笑、眨眼微笑。
一天晚上我醒来,听到水声,我走到浴室,看到他正在洗床单,他尿床了。
那孩子,他坐在角落里抱着床单,面带微笑的望着我,眨眼微笑,就好像他总是有罪的样子,那表情,那微笑,他望着我。
虽然我没做错什么,但是我心灵深处,感觉自己就是我儿子的侩子手。
之后,我们又有了个孩子,是男孩,他那是四岁,很调皮,我轻轻的打了他,“啪”,天啊,她扔了熨斗来打我,我差点就废了。
我可以打自己的儿子,就碰了碰她儿子,她就要杀了我,之后,她带孩子去了她亲戚家。
我晚上开出租,有天我都已经出门了,但是就好像,有人抓着我的脖领子一样,我转过身,看到家里还亮着灯,我跑回家。
到处都找不到他,当时已经凌晨三点了,我听到衣橱里有动静,我打开们,看到他坐在那里,面带微笑的看着我,还是眨眼睛,不停的眨着眼。
我对他说:“儿子,你干什么呢?
”我把他拉出衣柜,我抱着他,他也紧紧的抱着我,他看着我,眨着眼睛,面带微笑,背后藏着什么东西。
我问“儿子,那是什么?
”我抓着他的手,就像这样,抓着他的手,他手里拿着个绳圈,用我的皮带做的绳圈。
我不知道,自己脸上是什么表情,但是他抓着我,抱着我,紧紧的搂着我,轻轻的喊着:“爸爸,不要,爸爸”;不停的喊着:“爸爸,不要,不要”;面带微笑的说着:“不要,爸爸,不要”;笑着说:“爸爸,不要”。
故事七:大审判 车臣孩子无罪,由投第十二票的画家在影片中讲述。。。。。。
法律之所以能长治无匹,唯赖更久大的宽容与慈悲。
突然我想起我的第一位分析师奥利弗·史密斯三十年前对我说的话,那时我因为说了关于母亲很不敬的话儿非常难过,她靠向躺椅轻声说:“这似乎就是人性。
” —— 欧文·亚隆 敲了三个小时的键盘,终于很忠于电影对白的,把这些故事用文字表达了出来,演员演得很多细节更精彩。
有时间的时候,被某些东西摇晃一下灵魂,也是一件很畅快的事!
这部是很久很久很久没有遇到过的好电影,要感慨的,都不敢开那个抒发自己的头儿!
想说些什么,但都不愿破坏它的完整性。
我觉得整部电影很像团体心理治疗,12个人,一间屋子,无数个小时,主题走的很深,最后每个人都被疗愈。
有太多太多的语言都凝聚在这能够穿越时间与空间、拥有无限安抚心灵力量的七个字上——“这似乎就是人性!
”
我没有看完,不想看下去了。
不过这可能是我看过的最失败的翻拍了,甚至还不如中国那版十二公民。
加入了各种不必要的元素,还有大量基本与案件无关的个人故事,几乎每个人讲一遍自己的故事,讲了十二次。
使一个原本简单的情节变得不伦不类。
我本人也是陪审员,恐怕没人能在讨论案情的时候听对方叨逼叨自己的陈芝麻烂谷子。
车臣元素也有可能是俄罗斯特色,不过晓得不大搭调
电影开场就是一个很抓眼球看起来凄惨悲剧的画面,然后配合充满节奏下楼的脚步代入场景,紧接着出现“人生真理不在凡尘琐事”这么一句耐人寻味的话!
很喜欢那个跟电锯惊魂有点一拼的演员名介绍。
画面又切到脚步的实体背影,以及人物所处的一个环境画面,漆黑的楼道,一扇铁门外是冰天雪地,还在施工的嘈杂建筑,脚步主人与施工现场灯光行程背影,不算慌忙的小碎步…然后又切回大雨瓢泼悲惨的战场画面,仔细看的话,那只快与大雨融为一体的黑狗叼着一个会发光的物品在奔跑。
就这么两分钟左右的片段式画面,引来了电影的正式开场!
像回忆一样的黑白画面,伴随着旁白一样的陪审现场声音,再由一个个画面交代所处的年代环境,主人公男孩,交错着各种人物,告诉我们各种男孩信息,车臣男孩,母亲死亡,俄语环境,男孩看到过的一切人,都给他带来了深刻到梦中都还记着的印象!
好了,太多细节就不透露了,这一切都足以体现导演所构思跟体现的一切细节是非常不错的!
我看第二遍的时候才发现这些细节是如此的重要且细腻!
但就算看第二遍也还是有不少没弄懂的地方。
比如,最先投“无罪”的男人他的一些画面总做看似神圣的磁场能量效果,他是审判的神职吗?
代表信仰?
那只鸟代表着被审判的男孩?
陪审团代表是如何从大众中选择出来的?
男孩乌玛小时候真的喜欢沃勒叔叔送的坦克玩具吗?
表情不像呀。
男孩亲眼见到自己的母亲跟父亲因为战争倒在已变为废墟的家中,那把带着MN的刀就插在某个尸体的背部(不知道那个是不是男孩的父亲哈),这把刀是一个线索。
还有电影中钢琴也多次出现!
在学校里被锁起来的钢琴,在废墟中支离破碎的钢琴。
钢琴,这种只有满足物质条件的基础上才能够拥有的精神艺术财富,它的存在跟破败也表明了当时人们所面临的境况!
电影每次让观众想起男孩时都会切入大雨瓢泼中那个战后的废墟里迎面跑来一只狗的画面。
足以见得,战争,死亡,对于一个孩子来说,影响力是多么的大,大的难以忘怀,做梦都不停的梦见,伤害是巨大的!
童年阴影呀!
电影中讲述了很多的观点跟事件,通过每一个人去给到不同理解跟结论,带动观众也一同思考跟了解那个年代,那个国家,那群人们。
因为人的个人偏见,所以很多问题总是不能客观清晰冷静的去对待,在电影中就强烈反应了这个问题。
如果不是从自我出发,没有人可以真正去理解跟站在别人的立场观点去思考!
总是要先说服自己,再去转变。
当审判结果被十一个人定下来之后,唯一一个投反对票的人说出他最后的理由。
现实性的一幕再一次印证了人性,最搞笑的莫过于那位在墓地工作过的老男人说自己多么爱着那20多岁的女朋友的激情表达!
讲得露骨真实!
最后那段快剪辑把整个结尾拉到高潮!
让人暖心的也莫过于“尼古拉叔叔”的出现!
如果世界上多点看到别人悲伤与换位思考的人去理解与包容其他人,就应该会少点人犯罪与悲伤,带很多人脱离孤独与痛苦!
不求你真的爱众人,但求多点宽容与慈悲。
如果没有战争,车臣男孩或许会过的很幸福,他可以拿到一把刀开心的随意跳出一支舞!
周围的战士,大家会聚在一起,享受音乐,为他拍掌打节奏,一起舞蹈!
那本是一个欢乐的民族,都是向往快乐幸福的人们…而战争,无情。
令人拍案叫绝的一部电影。
老电影 黑白片 一间房间 十二个人。
这么简单的场景。
12位评审团的合理怀疑 坚持 法律 激情,各种碰撞 直指人心。
美国之所以强大 就在于这种对生命的尊重吧!
这片,自己理一下,自己看。
开始,由那个发明家开始搅局:以西瓜的故事来说明事实的重要性。
他的故事:想死却最后获得别人理解的故事。
社会观点:好的发明无人问津,不能报国只能报己。
其次:犹太人改变观点:认真负责、全面看待问题。
他的故事:凡事总有可能,父亲与德国军官妻子的爱情故事。
发明家提出了刀的疑点,质疑检察官的判断。
地铁员改变观点:合理的看待一件事会改变事件的本身性质。
他的故事:叔叔抢劫银行的故事。
守墓者提出了社会问题:官僚机制形成的处理实事畸形方式。
演员开始改变观点:因为很多事实并不可笑。
他的故事:关于真正笑的故事。
社会观点:人一旦遇到需要认真处理的东西的时候,只会打哈哈了事。
大学教授改变观点:整个案件的逻辑性有问题。
医生的故事:一个外来人在俄罗斯的生活,站在人才的基础上。
进行老共产党员证言真实性的验证,结果为不可能。
医生改变观点:证言不实。
哈佛商人反水,出租车司机证明了外来人对本地安全和就业的威胁。
守墓者改变观点:这是一起由于房屋拆迁造成的敲诈嫁祸案。
守墓人的故事:用私人赚钱的法则及建校。
社会观点:很多责任该由社会承担,却只能由民众自发进行。
出租车司机改变观点:寡妇的证言是因为妒忌造成的假供。
出租车司机的故事:儿子不变的微笑......社会问题:强权下的屈服和痛苦艺术家的观点:杀人罪不成立,但无罪的话在这个社会很快被杀,建议有罪,并希望集体帮助这个孩子。
个人均以各种理由推脱,社会问题:不做实事,扯皮啊。
最终结果,无罪,少年由艺术家收养,全篇结束。
翻拍片啊,但题材不错,一边骂管理机制、一边讨论民族问题。
不可解,我一直这样认为。
以前和别人讨论过新疆帮和新疆人才的问题,无解。
大家竟然因为小孩无罪释放而被感动,我真是疯了,没看懂是不是啊?
关着是无期,放出去就是死!!
11人虽然赞成孩子无罪,但是一旦涉及自身的利益(自己出钱出力帮小孩洗冤之前先抓到出狱后再来杀害小孩的真正犯人!!!
),就不顾孩子死活,只顾着自己的生活继续不受干扰,没有人真正在意孩子的未来的生死,只顾当前。
只有老艺术家一个人,那个坚持投票“反对”的人,他收养了孩子,并且承诺一起找出真正的犯人,结局可想而知,两个没钱没势的老人和小孩,只有死路一条。
最后,狗叼着的那只,老人的手,闪着戒指的光,那只尾戒足以证明,老人和孩子一起死于真正犯人!!!
就像那只小鸟,虽然呆在屋子里不会死,它还是飞出了暴风雪的窗外,结局可想而知。
每一个细节都有内涵,唉,大家好好看看吧,别盲人摸象,错过了那么多的精彩。
俄罗斯竞选2008奥斯卡最佳外语片作品,《烈日灼人》导演新作。没看过原作,这部翻拍的确是很长很叨逼叨…150分钟,第100分钟时小觑了10分钟,醒来已经完全云里雾里了…这是一部你得双眼盯紧字幕、脑子急速旋转、耐心、静心观看的片子…奥斯卡外语片是我也不选它。
两个半小时,更像是话剧
感觉一般
冗长、拖沓,不如老版。片子的主题也从程序正义倾斜为人性关怀。
翻译的不好,很多地方没看懂,影响了对故事的理解。
俄罗斯版充斥了我最不喜欢的蔡康永式讲故事的论证方式,相当糟蹋原作优秀剧本,导演好像是害怕这辈子只能拍这一部片,强行塞了大量个人价值输出且处理地非常令人难受
不算成功的翻拍,导演加入了很多俄罗斯元素,包括对寡头政治的影射,但导致全片过度拖沓,给观众的感觉并不好,面对演员长时间并不动人的个人叙述,稍微急性的人,很容易会失去耐心。远没有57年美国版能紧紧抓住人心,拍电影有时候1+1并不大于1.
相比原版,也太。。。。
不好看不好看
比原来那个差很远
俄罗斯电影 呵呵 毫无看点 编剧喝多了 导演喝多了 演员喝多了 都他妈喝多了
和原作相差甚远,长的鸡肋,张力不足,拖沓有余
不知原版如何 俄版技巧不错 但对于十二怒汉角色个性着墨过多导致故事逻辑性欠佳 看着太散
同样的故事又翻拍一版,这版是俄罗斯版的12大叔故事会。虽然新瓶老酒,但正义、公平、法律的尊严需要得到维护~天朝那些草菅人命的司法人员,应该好好反省自己,学会慈悲怜悯认真负责地对待任何生命~
各种社会矛盾 各种人性弱点
12个人煽情太过了有点假,美国老版那个不煽情反而更真实。最震慑是那句:这些管道用了40多年了,他们还能再用40多年
不好意思 看过老版本的 只感觉有些人往前走却摔了一跤 掉到了山沟里
如果说吕美特是艺术家,那米哈尔科夫显然是哲学家。美版节奏紧凑紧张窒息,亨利方达个人魅力大过天,俄版则张弛有度细火慢炖更像是一出舞台剧。美版探寻的是正义和真相的力量,俄版则充满了更多对人性,种族,派系和太多东西的反思,一部是美式通俗小说,一部则是将陀思妥耶夫斯基搬上了银幕。都很好。
非常非常失望
我们嘴里了常常谈到的道德,如果在利益引导下,你会不会也违反呢。法律,只是纸张,实施成功与否,是否还是要看道德?