“阿纬”和“欧维”,有着相同的孤独和落寞,在无望的人生面前,他们决定去死,但都未如愿,“欧维”遇到了新搬来的邻居,孤独慢慢被稀释,“阿纬”有了看不见的朋友,记忆回暖、人生陡转。
如果说《一个叫欧维的男人决定去死》呈现出的是人与人之间的暖意可以融化冰雪的话,那么,《看不见的朋友》则是运用亲情关系中“后知后觉”的属性,来翘起一个男人的沮丧人生,顺带让观众记起那个他(她)。
《看不见的朋友》翻拍自韩国电影《开心家族》(2010 车太贤主演),整个结构框架没有改变,剧情几乎全盘复制,如果你看过《开心家族》,《看不见的朋友》会显得多余无趣,但如果你没看过《开心家族》,《看不见的朋友》带给你的会是一番感动、一捧泪水。
像《看不见的朋友》这样的片子,着力敲打的还是“亲情”,发力点在于我们对亲情的后知后觉,以及亲人间斩不断的爱,而它套用的壳子则是“鬼故事”,就像那部经典的《寻梦环游记》一般。
影片把发转放置于情感中后知后觉的点位,这个处理很精准,也是全片的华彩,可谓毕其功于一役,有着能把观众瞬间整落泪的能力,进而开始思念我们生命中离开的那些人,甚至还会有一些活着的坦然感,所以,这部影片很适合那些丧丧的人去看,推荐给你们。
早在《看不见的朋友》定档暑期时我便很惊喜,没有想到一部真有鬼的电影能够上映,可惜后又悄然撤档。
现在这部影片重新定档上映,也很快在观众视野中消失,上映首日排片占比5.6%,只有25.41万票房,次日占比就跌到了2%以下。
不出意外的话,这部影片的票房能破百万都是烧高香了。
当然影片的宣传也是很少很少,很多人并不知道其上映,若非我算个行内人恐怕也不知道这片子上映。
影片改编自韩国经典喜剧电影《开心家族》,应该有一些人看过这部电影,很温馨感人的喜剧。
《看不见的朋友》是台湾省翻拍的,从去年开始就能时常看到台湾省的电影上映。
前文提到这片子上映很惊喜,就是因为影片里面是真有鬼,不是幻想也不是神经病!
这次的《看不见的朋友》在故事叙述上基本是按照原作《开心家族》拍的,包括里面的一些细节也是一模一样,没有太大的创新。
如果没有看过原作,只单看《看不见的朋友》还是不错的,故事讲述流畅,笑点也很多,结局也足够感人。
或许也正如影片想体现的那样,那些离开人世的家人们或许就是以另外一种方式存在在我们身边,陪伴并保护我们。
但如果看过原作,就会发现影片基本照搬原作,这也是目前翻拍片最容易出现的问题,本土化与创新不够,只是换一个地方讲同样的故事毫无意义。
影片除了背景环境外确实是有小改动的,将爷爷换成了姥姥,结局也改动了一下,将重点向爱情偏移了一些。
但是对比原作,那种温馨与感人却少了很多。
总的来说影片整体还是可以看看的,笑点足够也很温馨,能上映也是很惊喜的,如果是原创故事会很棒,只可惜珠玉在前,原作要更加优秀一些。
微信公众号“首席评录官”首发,欢迎关注!
《看不见的朋友》,又名: 《我的麻吉4个鬼》(台版),导演: 谢沛如,编剧: 周晴雯,主演: 曾敬骅、邵雨薇、陆弈静、张再兴、蔡嘉茵、洪君昊,2023年8月18日在中国台湾上映、2024年9月20日在中国大陆上映的奇幻喜剧片。
评录官先解释一下麻吉,在台湾地区,“麻吉”常用来形容两个人关系非常好、非常默契、非常合适,源自英语单词“match”,意指匹配、合适。
本片适合全年龄段的人观看,不论是家人、朋友还是独自一人,都能从中感受到温暖,特别是影片后面的真相,让评录官至为感动。
最后的订单你有没有经历过那种人生低谷,感觉世界都抛弃了你,心情糟透了,想逃避一切的时刻?
我们的主角阿纬,就是这样一个小哥,甚至走到了自杀的边缘。
电影开头,阿纬(曾敬骅 饰)真的是倒霉透顶,工作不顺心,生活一团糟,压抑的情绪让他决定自杀,结束这无望的人生。
但是,老天爷好像不打算让他这么“顺利”。
就在他准备结束生命的关键时刻,有个“最后的订单”来了。
他想着好吧,那送完这单再去死吧。
可谁知道,送到之后,客户却说:“哥们儿,我根本没点外卖。
”当时阿纬的心情估计只有一句话:“真的见鬼了。
”没错,后面他还真是见到了鬼。
阿纬第二次尝试自杀时,他“成功”了——但也没完全“成功”。
他看到了“天使”,以为自己已经到了天堂。
结果呢?
他被救护员筱茵(邵雨薇 饰)给救了回来。
在医院醒来,阿纬的人生进入了一个神奇的阶段——他能看见鬼魂。
四个麻吉鬼阿纬的这些“新朋友”个个都是奇葩,这四个鬼分别是:特别能哭的大姐,话唠的老太太,爱抽烟的大叔,还有贪吃的小弟,阿纬的悲惨生活因此变得更“丰富多彩”。
这四个鬼魂不光整天缠着阿纬,他们还会“上身”!
尤其是阿纬在一次相亲中,眼看局面越来越尴尬,结果鬼魂们纷纷上身抢话,把相亲场面搞得一塌糊涂。
评录官记得当时电影院里笑声此起彼伏,大家都被这个情节逗得不行。
不过别看这些鬼魂奇葩搞笑,他们其实也有各自的心愿没完成。
这是个“有偿服务”——如果阿纬能帮他们完成遗愿,他们就能安心上路,不再打扰他。
于是,阿纬不得不硬着头皮踏上了帮鬼魂实现愿望的“任务之旅”。
愿望的温情故事到这里,大家可能以为这就是一部纯搞笑的鬼片。
但《看不见的朋友》并不是这么简单的喜剧,它在欢乐中埋藏了许多温情。
比如,老太太的愿望是找到一张多年前的彩票,想去兑换她梦寐以求的奖项。
然而,这张票早已失效,看到老太太失望的表情时,观众也不免感到心酸。
再比如,贪吃鬼小弟的愿望竟然是去游乐场玩,阿纬本来以为自己只是陪着,结果玩到最后反而是他自己不愿意走了——从贪吃鬼的角度来看,或许这就是他想象中的天堂吧。
那个总是爱哭的大姐,她的愿望竟然是煮一顿丰盛的家常菜。
她买了满满一桌子的食材,还要阿纬陪她去市场挑鱼、熬仙草。
原来,她只是想要一顿能与家人一起分享的晚餐。
看到这里,评录官的心一下子被击中,这不就是很多人心中那个未尽的遗憾吗?
阿纬从一开始对这些鬼魂感到厌烦,到后来真正理解了他们的心愿。
这段旅程不仅是帮鬼魂们解脱的过程,也是阿纬重拾生活希望的过程。
在与“看不见的朋友们”的相处中,他逐渐学会了如何好好生活。
结尾的神反转影片的最大亮点莫过于结尾的神反转。
当阿纬终于意识到,这四个鬼魂并不是陌生人,而是他的亲人时,他呆住了——原来他们一直守护在他身边,默默地陪伴着他。
这时,前面的所有线索都串联了起来,就像按下开关,所有的小彩灯都亮了起来。
老太太为什么执着于那张彩票?
贪吃鬼小弟为什么只想去游乐场?
大姐为什么要煮一桌子菜?
这一切都在此刻变得清晰明了。
当阿纬意识到这些的时候,他的内心已不再只是为自己难过,而是深深的悔恨和感动。
原来不是自己有超能力,而是他们怕他孤独舍不得走。
只可惜,她再也中不了彩票,他再也没法开车,她再也熬不出仙草,他再也养不出电子鸡。
有时候,家人对你的爱是悄无声息的,你可能感受不到,但他们一直在你身边,从未离开。
本土的成功与演员的出色本片虽然是翻拍韩国2010年的催泪喜剧电影《开心家族》,但不仅保留了原版的温暖,还成功地将故事本土化了,融合了许多本土的细节。
无论是语言、文化还是人物性格,都让观众觉得这就是一个发生在自己身边的故事。
尤其是加入的方言,更是拉近了与观众的距离,让人觉得亲切真实。
主演曾敬骅的表现非常出彩,从一个失意的年轻人,到逐渐接纳鬼魂并找到生活的意义,他把阿纬的内心转变演绎得非常细腻。
邵雨薇饰演的救护员筱茵,则是一直陪伴在阿纬身边、让他逐渐找回生活希望的“天使”。
两人的感情线虽然不多,但自然、动人,不会喧宾夺主。
“谢谢,一直接着我的你们!
”,我们常常忙于生活,忽略了那些默默陪伴我们的人,电影提醒我们,珍惜当下,爱自己,也要好好爱那些陪伴在身边的人。
“心只要还在跳,一切都会好的”,如果你最近心情有点丧,或者对未来感到迷茫,评录官推荐你去看这部《看不见的朋友》,它能让你开怀大笑后,感受到深深的温暖与希望。
评录官:6分,值得一看。
电影《看不见的朋友》让观众领略到了关于生命、死亡和友情这些永恒主题的深刻探讨。
影片以地狱倒霉男阿纬的遭遇为切入点,描绘了他在经历种种磨难后与四个冤鬼之间的特殊关系。
阿纬这个角色身临绝境,一度想要终结一切,然而却意外地被卷入一场与冤鬼们的奇妙冒险中。
通过和这些冤鬼一起完成各自的遗愿,阿纬不仅完成了发发大师“降落”的指示,也逐渐发现了自己心中对于生命和意义的新认知。
在这段帮助冤鬼圆梦的`旅程中,阿纬逐渐感悟到了友情的珍贵和生命的可贵。
特别是和救护员筱茵之间的感情纠葛,更让他的命运发生了翻天覆地的改变。
这种通过与鬼魂互动来审视自身生活的方式,为观众呈现了一种别开生面的故事情节。
影片通过幽默、温情和感人的情节,引发了观众对生死、友情和人生意义的深刻思考。
故事不仅令人感动,更让我们体会到了友谊和爱的伟大力量。
《看不见的朋友》这部影片在情感和内涵上都给我们带来了触动,是一部极具意义和价值的影片。
没有对比就没伤害,同样都是翻拍,这种中规中矩的剧本,也很棒啊!
很亮眼的点是将韩国的故事本土化了,爸爸妈妈奶奶不同性格还有讲话方式,方言真的是太棒了!
一下子感觉就有了!
马华这种妆造下,还是很帅,演技真好,不同人物性格都表现出来了,最后那段哭戏也很棒!
配角一个比一个出彩,都是老演员,前面剧情搞笑程度80分,在知道剧情的情况下,后面还是起鸡皮疙瘩,哭的稀里哗啦!
我们无论遇到怎样的困难,都要好好爱自己!
🎬《看不见的朋友》落魄青年,跌入低谷,万念俱灰,自杀未遂。
求死不能,四鬼缠身:一鬼碎碎念停不下嘴,一鬼爱抽烟停不下嘴,一鬼哭唧唧停不下嘴,一鬼大口炫停不下嘴,捣蛋不停、荒诞离奇。
为求摆脱,帮鬼圆梦;蓦然回首,竟是挚亲。
爱意深沉,温暖陪伴,重拾希望,面向未来。
活着不易,死很困难;重新思考,寻找寄托,活的时候,要好好活。
当没人让你靠的时候,你就要当自己的靠山。
只要心在跳,一切没问题。
即使是在人生的至暗时刻,爱与希望也将会永远存在。
看不见的朋友 (2023)6.92023 / 中国台湾 / 剧情 喜剧 奇幻 / 谢沛如 / 曾敬骅 邵雨薇
前半部分我以为是单纯的喜剧和完成心愿就能把鬼送走的传统“鬼片”,本来想打三星的,但是后面的剧情走向让我爆哭,打了四星。
其实在看不见的角落,他们都在好好爱着你啊。
你自以为的每次“失败”,是他们拼尽全力后取得的“成功”。
恭喜你,最后也找到了自己的月亮,听见了自己的心跳,勇敢地继续生活下去,重生快乐。
冲着曾敬骅看的电影前段很搞笑,2/3有点无聊,一看还有最后二十分钟就坚持完吧,这时候就想着不行啊这次接的电影,有点教育意义但没有表现完整,听说还是翻拍韩国到了最后十分钟,我的妈,神反转,从他开始知道所有的鬼都是家人之后我就开始掉眼泪,很好哭,杀我用感情刀很好使。
但还是不是很喜欢男女主之间的有些感情线,酌情减少点可能观感会更好。
台湾电影比内娱好很多的是没有那么多禁忌,各种题材都能拍,番位文化也不那么重,会有很多新鲜面孔但演技都很不错,也不那么重视形象美丑,只是为了作品本身服务。
还得是曾敬骅,镜头拉近的时候还是不由自主的感慨这哥这张脸长的真伟大,不仅没妆造还有扮丑的成分在。
但演技真的很出色,中年男性,父女,老年,小孩的演示都很符合角色特征。
方言也很好听很不错很不错,把我的妆都哭花了。
在寒假回家的第一天就没有白浪费一个半小时。
平平无奇的故事开始就像平平无奇的我们,失意和倒霉总是相伴。
开始以为是老套的临死前的梦,觉得和女主的故事进程略显突兀,后来发现实际上是两个相似境遇的人的相互救赎。
另外,台湾话永远都很有喜感😂。
剧情过半,想起来多年前看过的一部韩剧,才意识到是翻拍的电影,随着男主回忆的展开,虽然知道剧情的走向,但还是被家人的爱感动的稀里哗啦,母亲和小孩哥的表现非常出彩。
如果你难过的时候没有依靠,那你就多抱抱自己,总有看不见的朋友在未知的地方默默支持你。
首先,它在豆瓣上的名字登记为《看不见的朋友》,但我更喜欢这个中二味儿扑面还加入了方言词汇的台版标题。
其次,它翻拍自韩国同名电影,我没看过原作,但我莫名直觉,此片更适合台湾轻喜剧那份“俗搁有力”的画风。
第三,台湾片这一年有点跟鬼杠上,所以一上来,你很容易把它视作《不良执念清除师》尤其是《关于我和鬼变成家人的那件事》的异曲同工版——所谓“人与鬼的纠缠最终变成羁绊”,但我看到后面,发现它的元设定其实更接近《你好,李焕英》——所谓“我的亲人比我更早知道我们是亲人”。
围绕男主的叙事线基本是“地狱级倒霉男拯救计划”的次第展开,先给你四个鬼(物理意义上的,四个勾住你不放外加随时玩附体的不散阴魂),再给你一个天使(象征意义上的,一位总是能在你作死+濒死时从天而降施加救护的善良姐姐),后者顺手又撑了一条女主线,并充当镜像式对衬:你的周围都是鬼,但它们很像家人;我的周围有家人,但他简直是魔鬼。
鬼原来一早就是你的家人(怪不得鬼们的心愿一个个显得辣么没来由无厘头、像冰山理论般欲说还休,其实这些心愿都是你的心愿,至少是,关于你的心愿),天使最后被你打动且收编为家人。
命运大礼包派发得如此不遗余力,导演仿佛圣诞老人。
这就算搭好了基本框架,就能不紧不慢填充进诸多工整要素、遵循一些很套路的脉络娓娓道来,而被我经常提及的、东亚文化中最擅长祭出的“稀里糊涂之和解智慧”,再次证明自己实乃包治百病的万能药方:再缠人的鬼,只要你肯放下芥蒂、恪守承诺、由衷付出努力替他完成未竟心愿,终究可在平等相待里打动被缠住的人;再像魔鬼的家人,只要在情感维度上不由分说地证明自己心怀所爱、用死亡的代价洗脱从前的罪衍,终究可收下“他毕竟是个好哥哥、他毕竟没有坏心眼”的盖棺论定,取走永恒之怀念。
于是最后的强反转虽然构成了理论上的最大亮点,但它活生生把电影切割成另外一种容貌:从轻柔的、自嘲中的、“好像又能鼓起勇气朝前走一段了”的慰藉加温,一下子变成家庭向的、不由分说的、“爱彼此是我们唯一的选择”的硬解。
这也就算有了足够的容器,撒豆成兵般灌装鸡汤:自以为无人怜顾的惨淡岁月,其实一直有未被注意的陪伴;我以为一直在替他完成负重前行,却发现他一直在为我提供默默守护;以及,只要心还在跳,一切都会慢慢变好。
这些话,你要热忱开朗虚怀若谷,自会感叹“它们说得真好”,你要看破红尘油盐不进,自会冷笑“你开心就好”。
倒是那句最赞:很多事情想不通没关系,过一段时间就会想不起来了。
总之,不是特别出彩的片子,但能舒舒服服看下来,鸡汤但没有虚伪,老套但没有烂梗,还可以了。
延伸阅读:《关于我和鬼变成家人的那件事》:进化成更好的人作者信息:微信公众号:邵邵的私人书斋新浪微博:@聆雨子豆瓣&知乎ID:聆雨子
1.邵雨薇在片子里面好好看;2.故事有笑有泪,还不错,得益于原作剧本。
超级无聊…(⋟﹏⋞)
很讨厌这种强行催泪,强行上价值的片子。如果我们要歌颂浪子回头金不换(比如片子里的哥哥),那么就是对一直都品行端正的人(比如妹妹)的霸凌。
抱着爆米花看喜剧的最后哭成泪人儿了
台灣可能已經是大華語區最適合翻拍《開心家族》的地區了,可以真真切切地拍鬼,又有恰到好處的市井煙火氣。光以本土化來評判,其實值得給高分,只不過原作的核心梗第二次再看,感動難免有所打折;以謝沛如自《大餓》之後的第二部長片來看,難免令人有些不滿足,對於邊緣人群的處境刻畫缺位了,而這應該是她擅長的部分才對。曾敬驊算是撐起了角色,分飾多個角色的挑戰完成得不錯,自帶的靈氣且更添幾分可愛,只是在喜劇和正劇表演之前仍有割裂感,陸弈靜和蔡嘉茵也依舊水準再現,對比之下邵雨薇依舊表現呆板,難得見到張書豪,他這些年電影真的演得少戲又少。
要不是中间邵雨薇和他哥那一段煽情太牵强,可以给五颗星的。整体就是喜剧+煽情并存,台湾拍这种类型片已经信手拈来了,结局有小反转,整体不错
曾敬骅的演技拉高了电影的观感 有笑有泪有趣 年轻男演员能演到这么难的角色应该很高兴吧 挥洒的空间太大了 女主的部分剧情有不适感 最后的一些亲情延伸虽然很动人但也有点硬了 总体来说 是很大众向的优质电影 蛮好看的
我的麻吉4個鬼,低配版下一站,天国。中二少年欢乐多,关于我和鬼变成家人的那件事,本来就是一家人!岁月匆匆,陆弈静终于也成了电影里的阿嫲,Hello Ghost!
太烂俗了
挺失望的,尤其是女主的副线,完全没有任何存在的意义,真摊上这么一个屡教不改、一而再再而三的阿斗哥哥,很难不做到断绝关系。男主的颓废造型,有一种小朋友刻意装大人的感觉,完全不是被社会毒打的成年人的浑浊。邵雨薇的演技真是一言难尽,全程扑克脸,这些年资源真不错,没出来也是意料之内。这部电影特别在意剧透,所有看过原版电影的人就不要看这个了,从一开始就知道了所有的一切。
还可以,随便看看
看样子是翻拍《开心家族》
比原版差了点,但本地化还是可以的
get不了湾式喜剧。。。马华在这里面也太像宋威龙了吧,但是比宋威龙可爱嘿嘿
HIIFF#2 最近泪点太低了又哭到头疼,但还是3.5吧。原来是《开心家族》的台版,桥段其实非常老套,但本土化得不错,哭的依然不是亲情是孤独。此前没看过马华的作品,第一部看就能看上大银幕真好,这下终于知道他为什么那么火了,一人分饰N角完成得相当不错,这才是一部真正的《鬼家人》呐。坤达也挺惊喜的,虽然那条线真的无力吐槽,而且邵雨薇的演技真的不太行
她再也中不了彩票,他再也没法开车,她再也熬不出仙草,他再也养不出电子鸡。只有我还有心跳,听到心跳就代表还活着。原来不是我有超能力,而是他们怕我孤独舍不得走。原来不是我失去记忆,而是有些痛苦的事忘记更好。可是谁来教我挑鱼,谁来与我共餐,谁来告诉我该把你们忘记,还是求你们留在我身边。
曾敬骅的演技比刻在你心底的名字的时候好很多了,但是结尾也太仓促了吧?我以为相认后至少要再有十几分钟的团圆剧情吧ㅠㅠ
亲人们一直都在,只是他们一定用另一种方式,陪伴你而已!
如何定义“为了醋包的饺子”。整个电影执行得太糟糕了,节奏拖沓,人物行为僵硬,所有角色毫无弧光可言,又古怪又尴尬。
玄幻是真玄幻 喜剧是假喜剧 故事散漫 没有重点 女主戏份演技与电影氛围割裂 建议删掉会更流畅