Silence = DeathBlood does not family make. Those are relatives. Family are those with whom you share your good, bad, and ugly, and still love one another in the end. Those are the ones you select.Everybody wants to make an impression, some mark upon the world. Then you think you’ve made a mark on the world if you just get through it, and a few people remember your name. Then you’ve left a mark.I am trying to show the world that we are all human beings and that color is not important. What is important is the quality of work.It is necessary to constantly remind ourselves that we are not an abomination.I think it’s a great way to live, to fight for yourself, to fight for your friends, to fight for a community of individuals who are sharing your experience and to fight for dignity and a better life, and there will be a tipping point. There will be victories and they will be joyous.Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.Is solace anywhere more comforting than that in the arms of a sister?
“心灵家人”,你和他们之间的关系更像一种心灵上的“安全地带”。
我认为能够被称为安全地带的关系需要满足以下三个条件。
一是你们互为对方的归宿。
简单来说,就是你们都认为和对方待在一起是理所当然的。
当你消失了,对方会第一时间察觉。
事实上,这本应该是家庭最原始的特性。
二是不会被比较评价。
他们不会对你说“今天的你真厉害”或“你应该像昨天那样”,而是完整地接纳你,让你始终处于“不被挑剔、不被嫌弃”的安全感之中。
三是身心都不会受到伤害。
他们既不会对你施以肉体上的暴力,也不会伤害你的自尊心。
当你生病难过时,这些“心灵家人”会主动安慰你,提供帮助,让你免受伤害。
在安全地带,不论是依存关系还是支配关系都很难产生。
原文链接:https://www.billboard.com/amp/articles/news/pride/8523418/pose-choreographer-twiggy-pucci-garcon-interview?__twitter_impression=true作者:Kish Lal翻译:Enlightening
Indya Moore and Twiggy Pucci Garcon in the "Butterfly/Cocoon" episode of PoseFX出品的《姿态》(Pose)的每一个舞会场景都让人眼花缭乱,在不羁的舞步、折手舞(vogueing)和强势的T台姿态背后,是剧集的编舞师Twiggy Pucci Garçon。
《姿态》描绘了上个世纪80年代和90年代的舞会和家族的场景,非裔、拉丁裔的酷儿和跨性别者在那里找到了慰藉、欢乐和荣耀;《姿态》获得了6项艾美奖提名,并引发了文化热潮。
纪录片《巴黎在燃烧》通过拍摄舞会的场景使其不被忘记,而《姿态》则通过逼真的叙事来庆祝属于它的时代。
该剧的创作者Ryan Murphy选择了这些置身舞会文化其中的群体,并让他/她们担任剧组的核心工作。
其中一个故事讲述者是Twiggy,她在高中参加了她人生第一次舞会,“那是15年前的事了,虽然我永远都不会说我实际的年龄”,她在电话中对Billboard说。
从第一季的舞会场景顾问,到现在第二季的编舞师,如果你有幸能看到她的工作,你就能知道原因——Twiggy既是一个活力四射的表演者,又是舞会历史文化的学者。
Twiggy与Billboard Pride聊起她的开始,她在保障无家可归的LGBT青年计划True Colors的经历,以及她对舞会文化未来的期望。
BP:你是什么时候开始参与到舞会当中的?
T:在华盛顿地区的黑人高校校园中,与舞厅的场景相似的是一个模范剧团的场景,这些剧团的比赛虽然使用相同的技巧,但是与舞厅脱节,我很小的时候就参加了这些比赛。
我还曾经在弗吉尼亚朴次茅斯的Gail Hart舞蹈工作室跳舞,在那里我的一个朋友会在训练间隙时跳折手舞。
我那时候并不知道什么是折手舞。
我想要学习折手舞和更多关于舞厅的文化,(我的朋友)建议我去舞会走秀。
在几周后,他带我去了舞会,这是我第一次走秀,结果当然是我输了;在两个月后,我再次去走秀并赢得了冠军,因此我加入了我的第一个家族,香奈儿之家(House of Chanel)。
BP:你刚开始是剧集的舞会场景顾问,而现在你是编舞指导,这其中是怎么改变的呢?
T:上一季的时候,我很荣幸能够被编剧邀请。
在拍摄期间,我在片场给演员、评委和舞会社区制作人员意见和建议。
在这一季,我主要负责编舞和专注于更多制作类的工作。
BP:在《姿态》拍摄和制作期间,有哪些时刻你觉得和你的心灵相呼应?
T:有那么多参与制作的人就来自于舞会,你看到的每个人,从评委到观众,都曾经在舞会走秀。
Jack Mizrahi,扮演他自己并帮助写Billy Porter的故事线,她是我的姑姑;而Dominique Jackson,扮演Electra小姐,是我的同性恋母亲。
因此,与我的家人分享这一经历是其中最有意义的事情。
BP:你是否担心过《姿态》的成功将会使舞会这样一个本应小众的场所出现某些意外情况?
T:这是一个真正重要的问题。
许多人一直等待这个时刻,而也有一些人认为这会产生负面影响。
随着知名度而来的是剥削和入侵的可能性,在我们当中有一个核心群体坚持自己的看法,因此当我们意识到对社区不利的人通过各种机会试图进入时,不论如何,我们都会拒绝。
同样重要的是,仍然会有一些舞会不会受到媒体、纪录片拍摄者或其他外来人员的干扰。
BP:在舞会中出现摄像头,你会有什么感觉?
T:在纽约,这其实司空见惯,但在一些中西部的地区,摄像头可能会令人嫌恶。
但是这也取决于摄制组,实话实说,一个由黑人和拉丁裔组成的摄制组会比一个全部是白人的摄制组更不令人讨厌。
BP:你想对舞会的参与者说些什么?
T:对美丽、艺术、表演和其他所有这些美好的事物的追求是一回事,但是这一切都来自于艰苦漫长的奋斗历史。
你的兴趣应当根植于舞会为何仍然存在,以及舞会存在是为了什么。
BP:教学似乎是你工作中一个重要的部分,你在True Colors是怎么做的?
T:我在创作空间之外的工作一直都与社会正义、宣传和公共卫生有关。
在过去的五年中,我作为三个项目经理之一,我们的工作主要负责宣传、公共政策授课以及青年合作。
我们直接与无家可归的年轻人一起合作,并对他们进行公共演讲、宣传和立法方面的培训。
这意味着他们将是能够为自己辩护的人,而不是那些只拥有学位却没有实践经历的人。
目前,我们正致力于筹划9月4日至9月5日在华盛顿特区举办的True Colors全国峰会(True Colors National Summit),所有都关于无家可归的LGBTQ青年问题,我们计划召集来自各行各业的人们,寻找他们想要学习的东西,以及告诉他们如何参与其中。
疫情在家时,某学弟🙄向我安利这部剧,说这部剧讲的是美国的舞会文化🙄。
我就信了他的鬼话,开始入坑。
返校后,一直各种事情耽搁,这部剧也就自然放下了。
直到前段时间,看到就在隔壁实验室就有一名好像是Transgender的同学,才发现原来就在身边,切实生活着这样的人。
每次在楼道遇见时,虽不认识,却总控制不住自己用半好奇的眼光打量着她。
感觉自己什么都不了解,想起来一定要把这部剧补全。
镜头对准了上个世纪八九十年代的美国。
跨性别者并不被主流和自己的家庭所接受,只能报团取暖,形成一个个小的"family",由"mother"作为一家之主养护家庭里的成员。
生活在社会的最底层,白天他们往往从事着最基础甚至半违法的营生,忍受着别人的歧视。
到了深夜,在地下舞会中,在动感的音乐里,他们穿上华丽的服饰,体会到做自己,被旁人瞩目的荣耀。
除了一贯温暖的家庭线以外,这一季的话题却比上一季要深刻许多。
HIV病毒开始蔓延,身边的好友被病毒拖垮、离去;面对不公的对待,他们也开始团结起来,进行抗争;剧中也展现了各种不同的文化和生活方式,也开始让我反思自己平时对待这些的观点和看法。
说教性的影视作品我一向不喜欢,但这部剧可以做到足够有趣,同时足够informative,真的很棒。
有一个片段让我印象非常深刻。
在剧中,当地下舞厅流行的舞蹈vogue被麦当娜演绎后走红,登上热榜时,他们如此高兴,认为自己从此可以成为main stream的一员。
然而几周之后,热度退散,世人开始寻找下一个焦点,他们又被遗弃,到底从未真正被主流所接受。
看看我的四周呢?
那位trans的女生,虽然如常地生活着,其实无形是在这个学校环境的层层保护之下,屏蔽了外界的杂音;然而,同在北京的另一所学校,一个男生却因为自己的出柜被直接劝退,上了热搜。
没有能力像剧中的人物一样fight,尝试改变环境;只能足够努力或幸运,生活在一个可以接受她的环境中吧。
但是终究要告别这个象牙塔,下一步的路在哪呢?
这部剧包含了太多,八九十年代的美国,歌舞,黑人,LGBT。
你能看到社会对于黑人 跨性别者的歧视,又能看到他们独自组建成大家庭的温暖;你能看到从小被赶出家门的青年,又能看见葬礼上最终的互相原谅;你能看到 在那个AIDS刚被发现的年代 他们是惶恐的 社会还认为其“罪有应得”,但你也能看到他们去教堂抗议,在集会时大声地喊着“Fight Back Fight AIDS”在每周夜晚的舞会上,每一个人都是那么自信地 在灯光下闪耀着,这是他们的Vogue文化。
就像当《Vogue》这首歌出世一样,就像当黑人模特终于走上杂志封面一样Silence=Death,We need to ACT UP,And to believe that everything is gonna be alright.To POSE.
如果你喜欢看《美国恐怖故事》﹑《美国犯罪故事》或者《宿敌》,那你肯定也会喜欢这部。
《姿态》POSE
第二季 | 共8集它们都出自FX,它们的编剧和导演也都是瑞恩墨菲。
《姿态》从海报到剧集题材剧集风格,都散发着浓郁的瑞恩墨菲风。
瑞恩墨菲是谁?
怕是美剧圈里最骚气最有才华的男人了除此之外,他还是一个怪人,圈里的一个特立独行者。
他有多重身份,导演、编剧、制片人。
他的作品大多是限制级题材,而且都有两个重要的明显的特点,“大尺度”和“重口味”。
比如,为他带来金球奖荣誉的《整容室》,游走在软色情边缘,各种血淋淋的整容过程和千奇百怪的整容故事,让整容从医务风格变成了刺激性的娱乐。
让瑞恩名利双收的《美国恐怖故事》,更是将尺度和口味直接拔高了一个等级。
还有高度还原美国知名案件的《美国犯罪故事》,受到全球剧迷的疯狂追捧。
去年的话题热剧《宿敌:琼和贝蒂》,将昔日好莱坞女星的争斗搬到了台面上大撕特撕,给观众贡献一部超有料的女人撕逼大戏,这真的是太瑞恩墨菲了。
暴力、性爱、血腥,同性恋、变性、毒品......尺度不大就不是瑞恩·墨菲。
他的剧,能满足所有的重口需求。
连瑞恩墨菲自己都说,自己可能就是自己剧中的那些畸形怪胎“Freaks”角色的集合体。
其实,瑞恩墨菲自己就是一个已出柜的同性恋。
2011年6月17日,瑞恩宣布与相恋15年的男友订婚,现在都是有两个孩子的爹了他的作品中,也塑造了不少同性恋角色,几乎每部都和LGBTQ题材相关,他在现实生活中也一直致力于为LGBTQ人群平权。
他的新剧《姿态》中,更是找来了多位跨性别演员及变性演员一同演出。
成为了有史以来最多跨性别演员主演,最多LGBTQ演员担任常规演员的电视剧。
瑞恩说,第一季中大概会有50多名LGBTQ角色出现。
50多名,也太Cooooooooooool了吧《姿态》第一季刚播出不久,口碑就炸裂了。
在豆瓣上拿到了9.2分,一万多人评价;前两天刚回归的第二季首集,豆瓣评分已经飚到了9.8,IMDb上首集拿到了9.2分。
其实《姿态》第一季刚播出的时候,天天就已经被震惊到。
虽然早就知道这部剧很特别,但万万没想到,这部剧竟然能骚断腿骚上天,称它为骚剧之王,我想没有观众敢反驳。
首集刚开始,随便几个镜头就能让人感觉到扑面而来的浓烈骚气。
这些奇奇怪怪的姿态,其实就是折手舞,属于Voguing中的一种。
后来因为麦当娜Vogue舞蹈被大众熟知,蔡依林在其《美人计》MV里也曾用折手舞致敬麦当娜。
《姿态》的主角就聚焦着LGBTQ群体边缘人物,一群不被社会接受的人。
他们可能是同性恋、也可能是变性人。
比如,达蒙。
一个体魄强壮的黑人,但是却喜欢跳芭蕾舞,喜欢到无法自拔的地步。
他还是一个同性恋。
当父母发现他的性取向后,便把他赶出家门。
父亲给了他一巴掌,说:“你对我来说已经死了”
母亲说:“上帝给你那种病惩罚你,以后再也不要做这种恶心事了”,然后便把他的背包扔给他,头也不回的走了。
达蒙只好流浪露宿在纽约街头。
还有,安吉尔。
她是一个变性人,身上还长着小伙伴,正在努力攒钱做变性手术。
她和一个已婚并且有孩子的深柜男人有了关系。
但是,这个男人一方面被安吉尔的美丽深深吸引,另一方面却因为安吉尔变性人的身份而异常憎恶。
还有,布兰卡。
布兰卡本来拥有自己的小群体,她属于“丰饶之家”。
这里有艳丽凶恶的“母后”,痴迷跳舞展示自己的骚气男,还有一群喜欢跟风巴结母后的婊砸。
他们最热衷的事情,便是参加一个圈内的地下主题舞会赛事。
赛事包括变装PK,斗舞大赛等等,现场还有评委,一帮志趣相投的观众。
如果说在现实社会中,他们被边缘化,没有立足的位置,那么在这里,他们就是主角,舞台是他们的,骄傲也是他们的,他们可以尽情表现自我,放肆嘲弄狂欢,搔首弄姿,释放真正的自我。
但是,布兰卡想出的参加金点子总是被母后抄袭,还经常被其他小婊砸们嘲笑和打压。
忍无可忍便无需再忍。
于是布兰卡便和母后当场决裂,她想要按照自己的想法建立一个传奇家庭。
和她同属“丰饶之家”的安吉尔跟随了她,她也无意间发现了同性恋达蒙,属于布兰卡的家族慢慢壮大起来,《姿态》讲的便是他们这群人的故事。
《姿态》的骚是放浪形骸的骚,夹杂着阴柔妖娆的气质。
尤其是在黑人小哥身上表现出来时,拥有着强烈的妖娆感和反差感,风骚指数和性感指数猛烈飙高,天天是看的目瞪口呆。
《姿态》的第二季,当然是更上一层骚。
故事方面首集就冲高潮,让人热泪盈眶。
这种剧也是世间罕见,和天天一起入坑吧公众号【天天美剧吧】,40w剧迷已关注,欢迎来撩
Elektra手撕白女:“God may have blessed you with Barbies, a backyard with a pony, and a boyfriend named Jake, and an unwanted pregnancy that your father paid to terminate so you could go to college and major in being a basic bitch. None of these things make you a woman. Your uniform of ill-fitting J. Crew culottes, fake pearls, and 50-cent scrunchies cannot conceal the fact that you do not know who you are. I know our presence threatens you. We’ve fought for our place at this table. And that has made us stronger than you will ever be. Now pick your jaw up off the floor and go back to your clam chowder and shallow conversations. My girlfriends and I aren’t going anywhere. Y’all heard that? Shall we order another round?”
Candy失踪即便是背叛过自己,Eletrika也参与到缅怀Candy的队伍中。
想想也是,正是Candy帮Eletrika处理掉字母圈客户的尸体。
她们平常在ball上斗得你死我活,朋友有难的时候却出手相助。
相比起现实世界,你有喜事大家为你庆祝鼓掌,你出事了无人问津。
好真实不是吗?
作为LGBTQ一员,半come out状态,有很多情感需求和共鸣,只有同类懂,hetero的盆友没法理解。
这也是我们需要community的原因,更何况现在中国是一个反LGBTQ大趋势。
我们不像欧美那般张扬、情况稍好,we still live in shadow。
所以我们的地下community就像剧中上个世纪一般落后。
我们中很多人都没意识到平权的重要性,个个只求自保。
有了Community,就像离群的大雁回归了队伍、有了陪伴、理解、支持,所以community members的离去我们才会如此伤心,虽然candy就是嘴贱,但是她没有一次不出手相助,所以她值得我们缅怀一集。
和上一季的主题相同,精彩的同时,剧情其实没那么让我满意,也可能有我个人偏好的问题。
剧情没有那么跌宕起伏,本以为是风雨欲来结果只是雷声大雨点小,困难都很容易解决,强势点说出来就似乎可以,但是真实并不是如此啊,生活很难啊。
其次,人物的性格不是那么细腻,主人公布兰卡的性格也有些扁平化,有矛盾,有冲突,但没有挖的很深,其他的人物就更不用说了,尤其是那几个特别配角的人物,性格是固化了,似乎编剧的意图就是那样,衬出主角的对现状的清醒与战斗意识,但是总体上看是不够细腻的。
The category is pray and fight. 这一季的封面是 Pray Tell,所有的角色海报都换成了单色的黑白。
黑白是沉重肃穆的颜色,也代表着疾病和死亡的话题。
Pray 祈祷HIV 在纽约城蔓延,死神从幕后来到了舞台,叫嚣着让酷儿们赶紧谢幕。
葬礼上旁观也好,人物自身的际遇也罢,第一集便有诸多死亡元素开始铺垫,让人愈发感到不安,就像看到夏日黑压压的天空,便觉得暴雨将至。
不管是百老汇的白皇后还是布朗克斯舞厅的大众,死亡面前人人平等。
年轻的还没开始好好生活,年长的在小公寓孤独终老无人发现。
大把大把的尸体无人认领,太多太多的葬礼需要参加。
世间最怕遗憾,最怕孤独。
Blanca 渴望爱,用力去满足,却得到了艾滋。
Damon 有了爱人,却丢了热爱的自我。
剧集的开头,Pray Tell 探访完前男友的骨灰后,在悼念岛上医院逝者的石头堆前说「每个心形石头,都代表某个埋在这的人,是他丢下的那个人放的」,逝者的不舍、生者的怀念都在这句话中了。
大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。
只祈祷他们有勇气和力量,抗争下去。
所幸这始终是一部温情剧,而不是残酷的现实主义。
剧照Fight 斗争ACT UP - Wikipedia关联:每分钟120击 120 battements par minuteSILENCE=DEATH 沉默等于死亡 HIV 带来的焦虑感和对未来的迷茫与担心是跨族群的,疾病和死亡的话题也最能够引起共情。
这种共情体现在 ACT UP 运动,不分种族与性别的斗争。
他们对抗不作为的政府,对抗逐利的制药公司。
他们发声,他们行动,因为沉默就等与死亡。
这也是为什么我对大陆 LGBTQ 群体的悲观来源。
不闻不问不说,无视即死亡。
第二集中在教堂的抗议是真实发生的,被称为「Stop the Church」。
历史上对这张抗议活动褒贬不一,但剧中更主要是为了体现酷儿们斗争所做的努力。
Blanca 会在餐桌上质问 Elektra,Pary 在舞厅里谴责 Elektra,都是因为她对整个族群挣扎现状的不作为。
Elektra 也许更关心奖杯,但还有更多人关心整个社区和族群的未来。
PS:真的超爱 Pray 这个老男人!
他之前走红毯的西装裙我就惊艳到了!
还有他当 commentator 真的太优秀了!!!
model 的发音 和 另一个人的 (rolling R):Runaway 的卷舌音都太有意思了!
这一季我最爱瑞奇
剧情太划水了...不过硬的道理和卡司还是有的
被嫌弃的滥交gay的一生
pray真是巨巨让我讨厌!舞会上各种搞针对、身材羞辱。有私人情绪也要在舞会上当众骂。跟ricky虽然是ricky主动开口但一开始也是pray先从肢体语言上有所暗示的。并不是所谓的ricky主动找他。明知会伤害到别人就该避嫌而不是有意无意的去撩。撩完再装无辜真是太恶心了。布兰卡也是偏心+不信任,伤害到达蒙却压根没道过歉。然后这事儿居然就莫名其妙翻篇了。还真是颜值即正义呢!
跟寄生虫水平差不多吧,极其容易狂欢,实则完全没内涵,群体分化太严重,都活在自己世界里,谁也不会跳脱出去看别人。整部剧演完只记得衣品是真的好,再就是圣母加毒舌,婊来婊去。
绚烂的辉煌终究是世间一瞬,如何在夹缝中求的生存并向上才是整部剧的重点
鸡汤味儿重了一些,但并不妨碍这一季依然好看好哭。时代的洪流,个人的挣扎,无畏的斗争,暖心的相互扶持。在Ballroom之中,在Ballroom之外,爱永远不会缺席,爱你的人永远不会缺席,生活永远等待你以迎接Ballroom的激情盛大开幕秀出自我。
自从看到Pray和Ricky乱搞,之后的剧情便无心继续,对这部剧中饱含的高尚情怀也瞬间幻灭。请不要拿“逆境中,这种乱搞是顺其自然、自我救赎的一种解脱方式”作为借口说辞。之所以每每低落之时,这部剧总能让人燃起希望,是因为在低谷时期,他们仍坚持信仰并明确底线,可惜还是没能摆脱俗套的情节。
倒数第二集太喜欢了,真希望停在那一刻
太煽情太鸡汤,看不下去了
相较上一季更内省也更drama,外部的压力不再是重点,更多的是群体自身的问题与骄傲,一切看似向好的方向发展,但有几个人能够抗拒得了向下拉扯的那只手呢?往前不见得是天堂,往后退一步一定是地狱。不过这个评分……我真的不觉得好过上一季啊。
剧情琐碎全靠段子斗嘴堆,实用冲突和进展推进已经被S1用尽之后剩下的只有各位Bithches的表演了。床头吵架床尾合也经不住整整10集的说教好吗。Angel美极。
第二季全程都在致敬《巴黎在燃烧》,结尾的好几段quotes都是来自当年最有名的几个house mother,年代感在第二季中更加突出,无论是抗艾滋小组ACTUP,还是麦当娜的Vogue都非常有代入感, 但我ballroom culture的变迁却放在了不重要的位置上感觉还挺遗憾的,重点就讲了一下lips syncing
有多少人是出于猎奇,小众来看的?这部剧还有一些问题,比如前三集剧情实在太莫名其妙了,节奏太快,每个人都在喊口号,转折太刻意,人物的性格基本都变了。关于艾滋的描述的确很不错,但是再没其他好的了(我的帕皮被人抢了我现在好难受😰)
第三集我的lil’ papi😭❤️“Papi,your heart is so pure.”最爱的求婚场景。
编剧自己过台词的时候不会起鸡皮疙瘩吗
一集一碗鸡汤,但还算好喝
整个第二季的节奏很奇怪,不像一部连贯的剧,更像一个一个drama拼凑起来的爽文,每一集的内容前后都太突兀,感觉像两季的内容被硬生生压缩成了10集。
能看到整个编导团队期待剧集担起更多的责任 更深入的展现来自社群内外的各种偏见歧视和压迫 但写得实在太生硬了 转折反复都莫名其妙 人物仅成为每集主题的捏合工具。另外 Papi练壮了之后一点也不萌了!!!!
羡慕他们怒放的生命力!90年代的纽约,抗争与爱的融合